Текст и перевод песни Leoni Torres - Te Necesito

Te Necesito

Yo necesito tu sonrisa
Para alegrar mi corazón
Y con tus besos, tus caricias
Me vas llenando de tu amor
Siento el aroma en mi camisa
Un poquitico de tu olor
Y con las notas de tu risa
Voy escribiendo esta canción
Yo siento tus besos
Siento tus manos
Siento cositas en mi cuerpo
Y es que estoy enamorao
Tengo la luna y un cielo estrellao
Tengo la suerte de tenerte
Y es que tú estás a mi lao
Amor amor amor
Me llegas como la mañana
Al calentar la luz del sol
Te vas metiendo en mi ventana
Y vas llenando de ilusión cada rincón
Me gusta cuando me provocas
(Cuando tú me provocas)
Me va quemando tu calor
Quiero perderme en tu locura
Me estoy muriendo por tu amor
Yo siento tus besos
Siento tus manos
Siento cositas en mi cuerpo
Y es que estoy enamorao
Tengo la luna y un cielo estrellao
Tengo la suerte de tenerte
Y es que tú estás a mi lao
Siento tus besos
Siento tus manos
Siento cositas en mi cuerpo
Y es que estoy enamorao
Tengo la luna y un cielo estrellao
Tengo la suerte de tenerte
Y es que tú estás a mi lado
Metales
(Mientras más te quiero
Más te quiero querer
Ay como te quiero)
Tú lo eres todo para mí
Sin ti yo me siento sólo
(Mientras más te quiero
Más te quiero querer
Ay como te quiero)
Por la alegría que me das
Por eso y más yo te quiero
(Mientras más te quiero
Más te quiero querer
Ay como te quiero)
Tu cariño es lo que quiero
Sin tus besos yo me puedo morir
Ay que me muero
(Mientras más te quiero
Más te quiero querer
Ay como te quiero...
Mientras más te quiero
Más te quiero querer
Ay como te quiero)
(Mientras más te quiero
Más te quiero querer
Ay como te quiero...
Mientras más te quiero
Màs te quiero querer
Ay como te quiero)
Ay negra
Sólo por un poco de tu amor yo me muero
(Mientras más te quiero
Más te quiero querer
Ay como te quiero)
Mientras más te quiero
Más tengo gana de darte el mundo entero

Ты Мне Нужна

Мне нужна твоя улыбка,
Чтобы радовать мое сердце,
И твоими поцелуями, твоими ласками
Ты наполняешь меня своей любовью.
Чувствую аромат на своей рубашке,
Немного твоего запаха,
И под ноты твоего смеха
Я пишу эту песню.
Я чувствую твои поцелуи,
Чувствую твои руки,
Чувствую что-то в своем теле,
И я влюблен.
У меня есть луна и звездное небо,
Мне повезло, что ты у меня есть,
И ты рядом со мной.
Любовь, любовь, любовь,
Ты приходишь ко мне, как утро,
Согревающее солнечным светом,
Ты проникаешь в мое окно
И наполняешь каждый уголок надеждой.
Мне нравится, когда ты меня провоцируешь,
(Когда ты меня провоцируешь)
Меня сжигает твое тепло,
Хочу потеряться в твоем безумии,
Я умираю от твоей любви.
Я чувствую твои поцелуи,
Чувствую твои руки,
Чувствую что-то в своем теле,
И я влюблен.
У меня есть луна и звездное небо,
Мне повезло, что ты у меня есть,
И ты рядом со мной.
Чувствую твои поцелуи,
Чувствую твои руки,
Чувствую что-то в своем теле,
И я влюблен.
У меня есть луна и звездное небо,
Мне повезло, что ты у меня есть,
И ты рядом со мной.
Metales (перевод не требуется, так как это, вероятно, часть музыкальной аранжировки)
(Чем больше я тебя люблю,
Тем больше я хочу тебя любить,
Ах, как я тебя люблю)
Ты для меня всё,
Без тебя я чувствую себя одиноким.
(Чем больше я тебя люблю,
Тем больше я хочу тебя любить,
Ах, как я тебя люблю)
За радость, которую ты мне даришь,
За это и за многое другое я тебя люблю.
(Чем больше я тебя люблю,
Тем больше я хочу тебя любить,
Ах, как я тебя люблю)
Твоя ласка — это то, чего я хочу,
Без твоих поцелуев я могу умереть.
Ах, я умираю.
(Чем больше я тебя люблю,
Тем больше я хочу тебя любить,
Ах, как я тебя люблю...
Чем больше я тебя люблю,
Тем больше я хочу тебя любить,
Ах, как я тебя люблю)
(Чем больше я тебя люблю,
Тем больше я хочу тебя любить,
Ах, как я тебя люблю...
Чем больше я тебя люблю,
Тем больше я хочу тебя любить,
Ах, как я тебя люблю)
Ах, милая,
Всего лишь за немного твоей любви я умру.
(Чем больше я тебя люблю,
Тем больше я хочу тебя любить,
Ах, как я тебя люблю)
Чем больше я тебя люблю,
Тем больше мне хочется дать тебе весь мир.