Текст и перевод песни Leoni - Lado Z

Lado Z

Pouca gente ouviu falar
Nunca passou na TV
Não vai ser moda, nem livro
Nem vai ter fila pra ver

Delicadeza e doçura
Não fazem muito sucesso
Nem alegrias de bolso
E nem amor que deu certo

Fiz uma lista sem fim
De como sem perceber
Você me deixa
Imensamente feliz

Não vou mostrar pra ninguém
Fica entre mim e você
Vai ser nosso greatest hits
Nosso lado Z

Não vai sair nas revistas
Nenhuma nota ou registro
Só esse amor que se basta
Em ser amor e só isso

O vento, a tarde e nós dois
A gente rindo por nada
Me descobrir nos seus olhos
E eternizar madrugadas

Fiz uma lista sem fim
De como sem perceber
Você me deixa
Imensamente feliz

Não vou mostrar pra ninguém
Fica entre mim e você
Vai ser nosso greatest hits
Nosso lado Z

Não vou mostrar pra ninguém
Fica entre mim e você
Vai ser nosso greatest hits
Nosso lado Z

Fiz uma lista sem fim
De como sem perceber
Você me deixa
Imensamente feliz

Não vou mostrar pra ninguém
Fica entre mim e você
Vai ser nosso greatest hits
Nosso lado Z

Não vou mostrar pra ninguém
Fica entre mim e você
Vai ser nosso greatest hits
Nosso lado Z

Imensamente feliz

Lado Z

Few people have heard of it
Never been on TV
It will not be a fashion, nor a book
Nor will we queue to see it

Tenderness and sweetness
Don't have much success
Nor pocket joys
Or love that worked

I have made a never-ending list
Of how, without realizing
You make me
Immensely happy

I won't show it to anyone
It's between me and you
It will be our greatest hits
Our side Z

It will not be in the magazines
No notes or records
Only this love that is enough
In being love and only that

The wind, the afternoon and the two of us
Us laughing at nothing
Finding myself in your eyes
And immortalizing the dawns

I have made a never-ending list
Of how, without realizing
You make me
Immensely happy

I won't show it to anyone
It's between me and you
It will be our greatest hits
Our side Z

I won't show it to anyone
It's between me and you
It will be our greatest hits
Our side Z

I have made a never-ending list
Of how, without realizing
You make me
Immensely happy

I won't show it to anyone
It's between me and you
It will be our greatest hits
Our side Z

I won't show it to anyone
It's between me and you
It will be our greatest hits
Our side Z

Immensely happy