Текст и перевод песни Leoniden - Alone

Alone

Something makes me leave again
I′ve been locked up in a way that I don't understand
I′ve been chasing numbers, no mercy now
Feeling the best when I'm alone
Feeling the best when I'm alone
Something′s wrong with that look in your eyes
Wasn′t sure that's why I had to look twice
I′m still not cool with you
Feeling the best when I'm alone
Give me something ah ah
(Oh) give me something to rely on
Give me something to rely my feelings on
Mhmhmhmm
Feeling quite alone but I love the loneliness
Something makes me leave again
I′ve been locked up in a way that I don't understand
I′ve been chasing numbers, no mercy now
Feeling the best when I'm alone
Feeling the best when I'm alone
Something′s wrong with that look in your eyes
Wasn′t sure that's why I had to look twice
I′m still not cool with you
Feeling the best when I'm alone
Something′s wrong with that look in your eyes
Wasn't sure that′s why I had to look twice
I'm still not cool with you
Feeling the best when I'm alone
I am so close to breakin′ down
I need to get it all together
Get it together in my mind
So you know I am so close to breaking down for sure
I need to get it all together in my mind
Get it together in my mind
Feeling the best when I′m alone
Something's wrong with that look in your eyes
Wasn′t sure that's why I had to look twice
I′m still not cool with you
Feeling the best when I'm alone
Something′s wrong with that look in your eyes
Wasn't sure that's why I had to look twice
I′m still not cool with you

Один

Что-то заставляет меня снова уйти
Я замкнут так, что сам не понимаю
Я гнался за цифрами, теперь нет пощады
Мне лучше всего, когда я один
Мне лучше всего, когда я один
Что-то не так с этим взглядом твоих глаз
Не был уверен, поэтому пришлось взглянуть дважды
Мне до сих пор некомфортно с тобой
Мне лучше всего, когда я один
Дай мне что-нибудь ах ах
(О) дай мне что-нибудь, на что можно положиться
Дай мне что-нибудь, на что можно опереть свои чувства
Ммммммм
Чувствую себя довольно одиноко, но мне нравится одиночество
Что-то заставляет меня снова уйти
Я замкнут так, что сам не понимаю
Я гнался за цифрами, теперь нет пощады
Мне лучше всего, когда я один
Мне лучше всего, когда я один
Что-то не так с этим взглядом твоих глаз
Не был уверен, поэтому пришлось взглянуть дважды
Мне до сих пор некомфортно с тобой
Мне лучше всего, когда я один
Что-то не так с этим взглядом твоих глаз
Не был уверен, поэтому пришлось взглянуть дважды
Мне до сих пор некомфортно с тобой
Мне лучше всего, когда я один
Я так близок к срыву
Мне нужно все привести в порядок
Привести в порядок в моей голове
Так что знай, я точно близок к срыву
Мне нужно все привести в порядок в моей голове
Привести в порядок в моей голове
Мне лучше всего, когда я один
Что-то не так с этим взглядом твоих глаз
Не был уверен, поэтому пришлось взглянуть дважды
Мне до сих пор некомфортно с тобой
Мне лучше всего, когда я один
Что-то не так с этим взглядом твоих глаз
Не был уверен, поэтому пришлось взглянуть дважды
Мне до сих пор некомфортно с тобой