Floating - Leonie перевод на французский

Floating

I'm floating
I'm floating

Charity blame, take her hand and dance
Chance seized the moment
I'm vibing, feel divine and I got it
Drop the mic, walk till they feel the defeat

Bring it back crazy, you know I'm crazy
It's not just ride or die, fall asleep, you're so deadly sweet

You can relate to this vibe
Tell me that I'm wrong
I'm never wrong
I'm not the type of girl who always coming back
It's over
It's over

Baby
Tell me that I'm not the only one
Baby, baby
I will never be the one who leaves first
This is crazy
The saddest thing that happened to me
No, no, baby
I gotta protect my energy

Our conversation went to hell of crazy
No one ever said that love was so easy
No one ever said we weren't meant to be
We were meant to be
Work on energy

No matter what you say, it's over
Baby, I'm this type of girl who always gets closer
I gotta slow down right on time, I'll take the risk
But baby, baby, I wonder if you can handle this

Neither of us can say we didn't try
Or didn't put in work until we realized

Yeah

Baby
Tell me that I'm not the only one
Baby, baby
I will never be the one who leaves first
This is crazy, the saddest thing that happened to me
No, no, baby
I gotta protect my energy

Flotter

Je flotte
Je flotte

Charité blâme, prends sa main et danse
Le hasard a saisi l'instant
Je vibre, je me sens divine et je l'ai
Laisse tomber le micro, marche jusqu'à ce qu'ils ressentent la défaite

Ramène-moi à la folie, tu sais que je suis folle
Ce n'est pas juste vivre ou mourir, endors-toi, tu es si mortellement doux

Tu peux comprendre cette vibe
Dis-moi que j'ai tort
Je n'ai jamais tort
Je ne suis pas le genre de fille qui revient toujours
C'est fini
C'est fini

Bébé
Dis-moi que je ne suis pas la seule
Bébé, bébé
Je ne serai jamais celle qui part en premier
C'est fou
La chose la plus triste qui me soit arrivée
Non, non, bébé
Je dois protéger mon énergie

Notre conversation est devenue follement infernale
Personne n'a jamais dit que l'amour était si facile
Personne n'a jamais dit que nous n'étions pas faits l'un pour l'autre
Nous étions faits l'un pour l'autre
Travailler sur l'énergie

Peu importe ce que tu dis, c'est fini
Bébé, je suis le genre de fille qui se rapproche toujours
Je dois ralentir juste à temps, je prendrai le risque
Mais bébé, bébé, je me demande si tu peux gérer ça

Aucun de nous ne peut dire que nous n'avons pas essayé
Ou que nous n'avons pas fait d'efforts jusqu'à ce que nous réalisions

Ouais

Bébé
Dis-moi que je ne suis pas la seule
Bébé, bébé
Je ne serai jamais celle qui part en premier
C'est fou, la chose la plus triste qui me soit arrivée
Non, non, bébé
Je dois protéger mon énergie