Leonie Meijer - Ik Kom Naar Je Toe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leonie Meijer - Ik Kom Naar Je Toe




Ik Kom Naar Je Toe
Я иду к тебе
Deze morgen is anders dan normaal
Это утро не такое как обычно,
Ik ben eens niet verdwaald
Я не заблудилась,
Niets verborgen begin ik mijn verhaal
Ничего не скрывая, начну свой рассказ,
Reis ik door de taal
Я путешествую сквозь слова.
Vandaag is als een trein
Сегодня как поезд,
Die gisteren al daar moest zijn
Который должен был быть там ещё вчера,
Maar schuif alles door naar morgen
Но давай перенесём всё на завтра.
Ik kom naar je toe
Я иду к тебе.
'K Weet nu zeker wat ik zeggen wil
Я точно знаю, что хочу сказать,
Dit gedoe
Всю эту суету
Je laat het van m'n schouders glijden
Ты снимаешь с моих плеч.
Je bent mijn zekerheid
Ты моя уверенность,
Het stilstaan van de tijd
Остановка времени.
De rest komt morgen
Остальное будет завтра.
Ik kom naar je toe
Я иду к тебе.
Fluister woorden
Шепчу слова
Heel zachtjes tegen mij
Очень тихо тебе.
Ze dansen op de tijd
Они танцуют во времени,
Jouw akkoorden
Твои аккорды
Ze klinken door als ik in je hart verdwijn
Звучат, пока я растворяюсь в твоём сердце.
Vandaag is als een trein
Сегодня как поезд,
Die gisteren al daar moest zijn
Который должен был быть там ещё вчера,
Maar schuif alles door naar morgen
Но давай перенесём всё на завтра.
Ik kom naar je toe
Я иду к тебе.
Ik weet nu zeker wat ik zeggen wil
Я точно знаю, что хочу сказать,
Dit gedoe
Всю эту суету
Ik laat het van m'n schouders glijden
Я снимаю со своих плеч.
Je bent mijn zekerheid
Ты моя уверенность,
Het stilstaan van de tijd
Остановка времени.
De rest komt morgen
Остальное будет завтра.
Ik kom naar je toe
Я иду к тебе.
Ik kom naar je toe
Я иду к тебе.
Licht uit en leg me neer
Выключи свет и положи меня,
Doe je ogen dicht
Закрой глаза.
Daar gaan we weer
Вот мы снова здесь.
Ik kom naar je toe
Я иду к тебе.
Ik weet nu zeker wat ik zeggen wil
Я точно знаю, что хочу сказать,
Dit gedoe
Всю эту суету
Ik laat het van m'n schouders glijden
Я снимаю со своих плеч.
Je bent mijn zekerheid
Ты моя уверенность,
Het stilstaan van de tijd
Остановка времени.
De rest komt morgen
Остальное будет завтра.
Ik kom naar je toe
Я иду к тебе.
Ik kom naar je toe
Я иду к тебе.
Ik kom naar je toe
Я иду к тебе.
Ik weet nu zeker wat ik zeggen wil
Я точно знаю, что хочу сказать.
Ik kom naar je toe
Я иду к тебе.





Авторы: Arie Storm, Leonie F Meijer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.