Leonor Andrade - Não Dá Mais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leonor Andrade - Não Dá Mais




Não Dá Mais
Больше не могу
Não consigo mais guardar
Я больше не могу скрывать
nem sei como lidar
Даже не знаю, как быть
Vou fechar o meu coração
Я закрою свое сердце
nem sei o que é viver
Я уже не знаю, что такое жить
não o que temer
Больше нечего бояться
Não consigo aguentar esta dor
Я не могу вынести эту боль
Esta dor que o tempo vai levar
Эту боль, которую время унесет
Não mais p′ra nós
Нам больше не быть вместе
Não, não, não mais p'ra nós
Нет, нет, нам больше не быть вместе
P′ra nós
Вместе
Não mais p'ra nós
Нам больше не быть вместе
Não, não, não mais p'ra nós
Нет, нет, нам больше не быть вместе
Ah, uh, uuh, uuh (já não, não, não...)
Ах, ух, уух, уух (больше не, больше не, больше не...)
não vais ouvir mais
Ты больше не услышишь
De mim, de mim
От меня, от меня
não vou estar aqui
Меня здесь больше не будет
Não, não, não
Нет, нет, нет
não risco a tomar
Больше нет риска
Em abraçar, em abraçar
Обнять, обнять
A solidão
Одиночество
Esta dor que o tempo vai levar
Эту боль, которую время унесет
Não, mais p′ra nós
Нам больше не быть вместе
Não, não, não mais p′ra nós
Нет, нет, нам больше не быть вместе
P'ra nós
Вместе
Não mais p′ra nós
Нам больше не быть вместе
Deixa-me ir
Отпусти меня
Não quero ficar
Я не хочу оставаться
Deixa-me ir
Отпусти меня
Não quero ficar
Я не хочу оставаться
Não, mais p'ra nós (não mais)
Нам больше не быть вместе (больше не быть)
(Não, nãnã, nãnão, não)
(Нет, неет, нееет, нет)
Não mais p′ra nós (não, não mais)
Нам больше не быть вместе (нет, больше не быть)
P'ra nós
Вместе
Não mais p′ra nós (não mais)
Нам больше не быть вместе (больше не быть)
Não mais p'ra mim
Мне больше не быть с тобой





Авторы: Leonor Andrade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.