Porgy and Bess, Act 1: Summertime - Leontyne Price & With Orchestral Accompanimentперевод на немецкий
Summertime
and
the
livin'
is
easy
Sommerzeit,
und
das
Leben
ist
leicht.
Fish
are
jumpin
and
the
cotton
is
high
Fische
springen
und
die
Baumwolle
steht
hoch.
Oh,
your
daddy's
rich
and
your
ma
is
good
lookin'
Oh,
dein
Papa
ist
reich,
und
deine
Mama
sieht
gut
aus.
So,
hush
little
baby,
don't
you
cry.
Also,
sei
still,
mein
Kleiner,
weine
nicht.
One
of
these
mornings
your
gonna
rise
up
singing
Eines
dieser
Morgende
wirst
du
aufstehen
und
singen.
And
you'll
spread
your
wings
and
you'll
take
to
the
sky
Und
du
wirst
deine
Flügel
ausbreiten
und
zum
Himmel
fliegen.
But
'til
that
morning,
there
ain't
nothing
can
harm
you
Aber
bis
zu
diesem
Morgen
kann
dir
nichts
schaden.
With
Daddy
and
Mommy
standin'
by.
Wenn
Papa
und
Mama
bei
dir
sind.
Оцените перевод
Альбом
100 pour 100 voix - Les 100 chefs-d'oeuvre de l'opéra et de la mélodie дата релиза
01-01-2009
1
Turandot, Act 3: Liù! Liù! Sorgi! Sorgi! (Timur, Ping, Coro, Coro di ragazzi)
2 Faust, Act 4: Sérénade: "Vous qui faites l'endormie"
3 Suor Angelica: Senza mamma, o bimbo
4 Porgy and Bess, Act 1: Summertime
5 "Granada" (Fantasía Espanola)
6 Folk Songs: X. Lo fiolaire (Auvergne - France)
7 Ol' Man River
8 Manon / Act 2: Adieu, notre petite table
9 Les Troyens, Act 5: Ah! quand viendra l'instant des suprêmes adieux
10 Dido and Aeneas, Act 3: "When I am laid in earth" (Excerpt)
11 Il Floridante, HWV 14, Act 2: Aria "Barbaro, t'odio a morte"
12 Sadko - Tableau 4: "A skaly groznyje drab'atsa S. r'ovem volny"
13 Tosca, Act 3: "E lucevan le stelle"
14 Pique Dame (Pikovaya Dama), Act 3: "Uzh polnoch blizitsya"
15 Les pêcheurs de perles: A cette voix quel trouble agitait tout mon être Je crois entendre encore...
16 Rückert-Lieder: Ich Bin Der Welt Abhanden Gekommen
17 Canciones negras: Canción de cuna para dormir a un negrito
18 Faust / Act 3: "Quel trouble inconnu...Salut! Demeure chaste et pure"
19 La Wally, Act 1: Ebben? Ne andrò lontana
2 Faust, Act 4: Sérénade: "Vous qui faites l'endormie"
3 Suor Angelica: Senza mamma, o bimbo
4 Porgy and Bess, Act 1: Summertime
5 "Granada" (Fantasía Espanola)
6 Folk Songs: X. Lo fiolaire (Auvergne - France)
7 Ol' Man River
8 Manon / Act 2: Adieu, notre petite table
9 Les Troyens, Act 5: Ah! quand viendra l'instant des suprêmes adieux
10 Dido and Aeneas, Act 3: "When I am laid in earth" (Excerpt)
11 Il Floridante, HWV 14, Act 2: Aria "Barbaro, t'odio a morte"
12 Sadko - Tableau 4: "A skaly groznyje drab'atsa S. r'ovem volny"
13 Tosca, Act 3: "E lucevan le stelle"
14 Pique Dame (Pikovaya Dama), Act 3: "Uzh polnoch blizitsya"
15 Les pêcheurs de perles: A cette voix quel trouble agitait tout mon être Je crois entendre encore...
16 Rückert-Lieder: Ich Bin Der Welt Abhanden Gekommen
17 Canciones negras: Canción de cuna para dormir a un negrito
18 Faust / Act 3: "Quel trouble inconnu...Salut! Demeure chaste et pure"
19 La Wally, Act 1: Ebben? Ne andrò lontana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.