Текст и перевод песни Leony - Faded Love - Acoustic Version
You
left
your
ugly
sweater,
so
that
I
can't
forget
ya
Ты
оставил
свой
ужасный
свитер,
чтобы
я
не
могла
тебя
забыть
I'm
so
fed
up
when
you're
around,
'round,
'round,
'round
Мне
так
надоело,
когда
ты
рядом,
рядом,
рядом,
рядом
And
when
I'm
feelin'
better,
you
always
find
a
way
to
И
когда
мне
становится
лучше,
ты
всегда
находишь
способ
Get
in
my
head
and
bring
me
down,
down
Залезть
мне
в
голову
и
испортить
мне
настроение
I
tried
and
tried
and
tried,
but
I
can't
let
go
Я
пыталась,
пыталась
и
пыталась,
но
не
могу
отпустить
So
come
set
me
free,
I'm
done
feelin'
blue
Так
освободи
меня,
я
устала
грустить
I'm
fallin'
apart,
a
faded
love
Я
разваливаюсь
на
части,
угасающая
любовь
I'm
countin'
to
three,
I
hear
the
alarm
Я
считаю
до
трёх,
слышу
сигнал
тревоги
I'm
fallin'
apart,
a
faded
love
Я
разваливаюсь
на
части,
угасающая
любовь
Oh,
oh-oh-oh-oh-oh
О,
о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о-о
Faded
love,
oh-oh-oh-oh-oh
Угасающая
любовь,
о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о-о
See
you
in
different
places,
a
room
with
thousand
faces
Вижу
тебя
в
разных
местах,
в
комнате
с
тысячами
лиц
You're
like
a
ghost
hauntin'
me
now,
now,
now,
now
Ты
как
призрак,
преследуешь
меня
сейчас,
сейчас,
сейчас,
сейчас
I
can't
forget
your
perfume,
it
all
reminds
me
of
you
Я
не
могу
забыть
твой
парфюм,
всё
напоминает
мне
о
тебе
Oh,
will
I
ever
make
it
out?
О,
смогу
ли
я
когда-нибудь
выбраться?
I
tried
and
tried
and
tried,
but
I
can't
let
go
Я
пыталась,
пыталась
и
пыталась,
но
не
могу
отпустить
So
come
set
me
free,
I'm
done
feelin'
blue
Так
освободи
меня,
я
устала
грустить
I'm
fallin'
apart,
a
faded
love
Я
разваливаюсь
на
части,
угасающая
любовь
I'm
countin'
to
three,
I
hear
the
alarm
Я
считаю
до
трёх,
слышу
сигнал
тревоги
I'm
fallin'
apart,
a
faded
love
Я
разваливаюсь
на
части,
угасающая
любовь
Oh,
oh-oh-oh-oh-ove
О,
о-о-о-о-люб
Oh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о-о
Faded
love,
oh-oh-oh-oh-oh
Угасающая
любовь,
о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о-о
So
come
set
me
free,
I'm
done
feelin'
blue
Так
освободи
меня,
я
устала
грустить
I'm
fallin'
apart,
a
faded
love
Я
разваливаюсь
на
части,
угасающая
любовь
I'm
countin'
to
three,
I
hear
the
alarm
Я
считаю
до
трёх,
слышу
сигнал
тревоги
I'm
fallin'
apart,
a
faded
love
Я
разваливаюсь
на
части,
угасающая
любовь
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Faded
love,
oh-oh-oh-oh-oh
Угасающая
любовь,
о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о-о
Оцените перевод
1
Raindrops (Intl. Version)
2 Far Away from Home (feat. Leony)
3 Friendships (Lost My Love) [feat. Leony!]
4 Love On The Line
5 Crazy Love
6 Remedy
7 Never Let Me Down
8 One Last Time
9 Remedy - Acoustic Version
10 Cross My Mind
11 Paradise
12 Faded Love - Acoustic Version
13 Thank You (Not so Bad)
14 Say My Name
15 Working Title
16 Bad Love
17 Lifeline
18 No Hard Feelings
19 White Lies
20 Holding On
21 Above and Beyond
22 Shooting Stars
23 Somewhere in Between
2 Far Away from Home (feat. Leony)
3 Friendships (Lost My Love) [feat. Leony!]
4 Love On The Line
5 Crazy Love
6 Remedy
7 Never Let Me Down
8 One Last Time
9 Remedy - Acoustic Version
10 Cross My Mind
11 Paradise
12 Faded Love - Acoustic Version
13 Thank You (Not so Bad)
14 Say My Name
15 Working Title
16 Bad Love
17 Lifeline
18 No Hard Feelings
19 White Lies
20 Holding On
21 Above and Beyond
22 Shooting Stars
23 Somewhere in Between
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.