Текст и перевод песни VIZE - Love On The Line

Love On The Line

Faces in my life wishin' me well
Thinkin' 'bout the words that I couldn't tell
Dreamin' 'bout surrender, I'm trapped in a cell
Then you came along, helped me outta this hell

We cry, we break down, but just a little bit
Turn black into white, we got this little thing
Called light inside us, it takes a little bit
Mm-mm-mm

We got nowhere to go and nothin' left to lose
Your heart next to mine
Right where we belong, we turn our faces to the sun
Puttin' all my love on the line

We cry, we break down, but just a little bit
Turn black into white
Got nowhere to go and nothin' left to lose
Your heart next to mine, my love on the line

Memories in my mind, soul on the line
Glad you turned it over, a sign of bad times
Had to say goodbye, gotta leave them behind
The things that put you down sometimes make you go blind

We cry, we break down, but just a little bit
Turn black into white, we got this little thing
Called light inside us, it takes a little bit
Mm-mm-mm

We got nowhere to go and nothin' left to lose
Your heart next to mine
Right where we belong, we turn our faces to the sun
Puttin' all my love on the line

We cry, we break down, but just a little bit
Turn black into white
Got nowhere to go and nothin' left to lose
Your heart next to mine

We got nowhere to go and nothin' left to lose
Your heart next to mine
Right where we belong, we turn our faces to the sun
Puttin' all my love on the line

We cry, we break down, but just a little bit
Turn black into white
Got nowhere to go and nothin' left to lose
Your heart next to mine, my love on the line

Любовь На Грани

Лица в моей жизни желают мне добра,
Думая о словах, что я не мог сказать.
Мечтая о капитуляции, я в ловушке, в клетке.
Потом появилась ты, ты вытащила меня из этого ада.

Мы плачем, мы ломаемся, но совсем чуть-чуть.
Превратим черное в белое, у нас есть эта маленькая вещь,
Называется свет внутри нас, нужно совсем немного.
М-м-м-м.

Нам некуда идти и нечего терять.
Твое сердце рядом с моим.
Там, где наше место, мы поворачиваем лица к солнцу,
Ставлю всю свою любовь на кон.

Мы плачем, мы ломаемся, но совсем чуть-чуть.
Превратим черное в белое.
Нам некуда идти и нечего терять.
Твое сердце рядом с моим, моя любовь на грани.

Воспоминания в моей голове, душа на волоске.
Рад, что ты перевернула это, знак плохих времен.
Пришлось попрощаться, нужно оставить их позади,
Вещи, что тебя огорчают, иногда ослепляют.

Мы плачем, мы ломаемся, но совсем чуть-чуть.
Превратим черное в белое, у нас есть эта маленькая вещь,
Называется свет внутри нас, нужно совсем немного.
М-м-м-м.

Нам некуда идти и нечего терять.
Твое сердце рядом с моим.
Там, где наше место, мы поворачиваем лица к солнцу,
Ставлю всю свою любовь на кон.

Мы плачем, мы ломаемся, но совсем чуть-чуть.
Превратим черное в белое.
Нам некуда идти и нечего терять.
Твое сердце рядом с моим.

Нам некуда идти и нечего терять.
Твое сердце рядом с моим.
Там, где наше место, мы поворачиваем лица к солнцу,
Ставлю всю свою любовь на кон.

Мы плачем, мы ломаемся, но совсем чуть-чуть.
Превратим черное в белое.
Нам некуда идти и нечего терять.
Твое сердце рядом с моим, моя любовь на грани.