Leopold Suzki - I Could Be Amazing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leopold Suzki - I Could Be Amazing




I Could Be Amazing
Je pourrais être incroyable
I take drugs 'cuz they help me feel like I could be amazing
Je prends de la drogue parce que ça m'aide à me sentir comme si je pouvais être incroyable
Bitch you only got two k on IG, why you acting famous?
Salope, tu n'as que 2 000 followers sur IG, pourquoi tu fais comme si tu étais célèbre ?
My feelings on them Percocets, baby you know that they faded
Mes sentiments sur ces Percocets, bébé, tu sais qu'ils se sont estompés
We get stoned but I can't have you 'round because you acting jaded
On se défonce mais je ne peux pas te laisser dans les parages parce que tu agis comme si tu étais blasée
Michael Jackson, smooth criminal, I ain't leave a trace
Michael Jackson, criminel en douceur, je n'ai laissé aucune trace
You gone need some evidence to find me in your place
Il te faudra des preuves pour me trouver chez toi
Neil Armstrong, I told the bitch to give me space
Neil Armstrong, j'ai dit à la salope de me laisser de l'espace
I know she a fan 'cuz she always on my page
Je sais qu'elle est fan parce qu'elle est toujours sur ma page
Find me on the network like I'm working IT
Trouve-moi sur le réseau comme si je travaillais en informatique
I thought you were bad, I guess that's for IG
Je pensais que tu étais mauvaise, j'imagine que c'est pour IG
In the right lane talking 'bout you on my speed
Dans la voie de droite, je parle de toi à toute allure
I don't need to cut myself to know that I bleed
Je n'ai pas besoin de me couper pour savoir que je saigne
My .22 hitting fast, Emmitt Smith
Mon .22 tire vite, Emmitt Smith
Oh you got a problem we can put it in this spliff
Oh, tu as un problème, on peut le mettre dans ce joint
Friend or foe, I can't tell, what's the diff?
Ami ou ennemi, je ne peux pas dire, quelle est la différence ?
Nah I ain't prepared, but you know I came equipped
Non, je ne suis pas préparé, mais tu sais que je suis venu équipé
Hold up I think that they listening, so watch ya mouth
Attends, je crois qu'ils écoutent, alors fais attention à ce que tu dis
Went and got some hearing aids to see what we be talking 'bout
Je suis allé acheter des aides auditives pour voir de quoi on parle
Hit the springs, damn I thought it was a drought
J'ai touché les ressorts, putain, je pensais que c'était une sécheresse
One call getting made then I'm walking through like open house
Un appel est passé, puis je traverse comme une maison ouverte
I take drugs 'cuz they help me feel like I could be amazing
Je prends de la drogue parce que ça m'aide à me sentir comme si je pouvais être incroyable
Bitch you only got two k on IG, why you acting famous?
Salope, tu n'as que 2 000 followers sur IG, pourquoi tu fais comme si tu étais célèbre ?
My feelings on them Percocets, baby you know that they faded
Mes sentiments sur ces Percocets, bébé, tu sais qu'ils se sont estompés
We get stoned but I can't have you 'round because you acting jaded
On se défonce mais je ne peux pas te laisser dans les parages parce que tu agis comme si tu étais blasée
All it take is one time so please watch how you proceed
Tout ce qu'il faut, c'est une fois, alors fais attention à la façon dont tu procèdes
Quick hand me some floss I got some pussy in my teeth
Vite, passe-moi du fil dentaire, j'ai de la chatte entre les dents
Hell yeah I'm above you 'cause you're not what I'm beneath
Bon sang, oui, je suis au-dessus de toi parce que tu n'es pas ce que je suis en dessous
Feel like MLK 'cause I know they love my speech
Je me sens comme MLK parce que je sais qu'ils aiment mon discours
I have a dream, y'all bitches quit lyin'
J'ai un rêve, vous, les salopes, arrêtez de mentir
007, when they gone quit spying?
007, quand est-ce qu'ils vont arrêter d'espionner ?
Mix chemicals, love when they collidin'
Je mélange des produits chimiques, j'aime quand ils entrent en collision
When it comes to drugs, you shouldn't really try it
Quand il s'agit de drogue, tu ne devrais pas vraiment essayer
Don't need lexapro, I know how to behave
Je n'ai pas besoin de Lexapro, je sais me tenir
I have hella thoughts, I know that they all strange
J'ai plein de pensées, je sais qu'elles sont toutes bizarres
Damn the 808 sounding like it's metro-made
Putain, le 808 sonne comme s'il était fait à la métro
Please do not step to me I'll put your ass in retrograde
S'il te plaît, ne t'approche pas de moi, je vais te foutre en rétrograde
But that's only after you are handing me your retro jays
Mais c'est seulement après que tu me donnes tes Retro Jays
Sent him to my barber 'cuz I know he wanna cop a fade
Je l'ai envoyé chez mon barbier parce que je sais qu'il veut se faire une coupe dégradée
I'm accepting mastercard, I don't accept apologies
J'accepte les cartes Mastercard, je n'accepte pas les excuses
Play your cards right, you know I keep a David Spade
Joue bien tes cartes, tu sais que je garde un David Spade
I take drugs 'cuz they help me feel like I could be amazing
Je prends de la drogue parce que ça m'aide à me sentir comme si je pouvais être incroyable
Bitch you only got two k on IG, why you acting famous?
Salope, tu n'as que 2 000 followers sur IG, pourquoi tu fais comme si tu étais célèbre ?
My feelings on them Percocets, baby you know that they faded
Mes sentiments sur ces Percocets, bébé, tu sais qu'ils se sont estompés
We get stoned but I can't have you 'round because you acting jaded
On se défonce mais je ne peux pas te laisser dans les parages parce que tu agis comme si tu étais blasée





Авторы: Stanley Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.