Leopold Suzki - No Heroes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leopold Suzki - No Heroes




No Heroes
Pas de Héros
Yeah
Ouais
Suzki
Suzki
Back in order, let's go
De retour dans l'ordre, allons-y
My soul from a dark place, I don't know no heroes
Mon âme vient d'un endroit sombre, je ne connais aucun héros
I don't fuck with cool kids, in school I was the weirdo
Je ne traîne pas avec les gamins cool, à l'école j'étais le bizarre
Rumors and the petty comments, we don't even hear those
Les rumeurs et les commentaires mesquins, on ne les entend même pas
I don't let the bullshit inside of my earlobe
Je ne laisse pas les conneries pénétrer dans mon oreille
My soul from a dark place, I don't know no heroes
Mon âme vient d'un endroit sombre, je ne connais aucun héros
Hopping in a six-speed I can't even steer yo
Je monte dans une boîte six vitesses que je ne peux même pas conduire
Tampa Port Authority got my bags, I told them clear those
L'autorité portuaire de Tampa a mes bagages, je leur ai dit de les faire passer
Always had good numbers, I was playing with my serial
J'ai toujours eu de bons numéros, je jouais avec mon matricule
Shawty said I'm simple, she know I ain't simple minded
Ma jolie dit que je suis simple, elle sait que je n'ai pas l'esprit simple
Walked inside the room and my left hand just changed the climate
Je suis entré dans la pièce et ma main gauche vient de changer le climat
All this jewelry on, just call me your royal highness
Avec tous ces bijoux, appelle-moi juste Votre Altesse Royale
I knew I was born to stunt and I knew they were going to despise it
Je savais que j'étais pour briller et je savais qu'ils allaient le détester
Seen me on the web like I'm Spider-Man
Tu m'as vu sur le web comme si j'étais Spider-Man
Please don't sell me bullshit bro, 'cause I'm not fixing to try a gram
S'il te plaît, ne me vends pas de conneries, parce que je ne vais pas essayer un gramme
Only heat inside my kitchen, don't get hit with frying pan
Seulement de la chaleur dans ma cuisine, ne te fais pas frapper par une poêle à frire
Just know I can pull your card, because I got the sleight of hand
Sache juste que je peux te retirer ton jeu, parce que j'ai le tour de passe-passe
Yeah I was the odd kid, they all acted OD
Ouais, j'étais le gamin bizarre, ils ont tous agi bizarrement
They all fixing to tell the story, they don't even know me
Ils vont tous raconter l'histoire, ils ne me connaissent même pas
I can't dap you up and I damn sure can't call you brodie
Je ne peux pas te taper dans la main et je ne peux certainement pas t'appeler mon pote
Trying to make the last name a synonym of Kobe
J'essaie de faire de mon nom de famille un synonyme de Kobe
Yeah it's Babypowdah, at five different baby showers
Ouais, c'est Babypowdah, à cinq baby showers différentes
I'm the best can't change my mind just like I'm Steven Crowder
Je suis le meilleur, je ne peux pas changer d'avis comme si j'étais Steven Crowder
About my bread Panini, need my pockets fat like Chowder
À propos de mon pain Panini, j'ai besoin de poches aussi grosses que celles de Carlo
I can't catch a day of sleep until the city's ours
Je ne peux pas dormir une seule journée tant que la ville n'est pas à nous
My soul from a dark place, I don't know no heroes
Mon âme vient d'un endroit sombre, je ne connais aucun héros
I don't fuck with cool kids, in school I was the weirdo
Je ne traîne pas avec les gamins cool, à l'école j'étais le bizarre
Rumors and the petty comments, we don't even hear those
Les rumeurs et les commentaires mesquins, on ne les entend même pas
I don't let the bullshit inside of my earlobe
Je ne laisse pas les conneries pénétrer dans mon oreille
My soul from a dark place, I don't know no heroes
Mon âme vient d'un endroit sombre, je ne connais aucun héros
Hopping in a six-speed I can't even steer yo
Je monte dans une boîte six vitesses que je ne peux même pas conduire
Tampa Port Authority got my bags, I told them clear those
L'autorité portuaire de Tampa a mes bagages, je leur ai dit de les faire passer
Always had good numbers, I was playing with my serial
J'ai toujours eu de bons numéros, je jouais avec mon matricule
They say die a hero or you going to turn a villain
Ils disent de mourir en héros ou de devenir un méchant
All this swagger that I got is probably worth a killing
Toute cette arrogance que j'ai vaut probablement la peine de tuer
Copy all you want, but you really couldn't be this
Copiez tout ce que vous voulez, mais vous ne pourriez vraiment pas être comme ça
Damn y'all finally found me, I'm Orlando's hidden secret
Putain, vous m'avez enfin trouvé, je suis le secret caché d'Orlando
Used to rock the Vans with the black and white laces
Je portais les Vans avec les lacets noirs et blancs
Look inside my closet you can tell I'm going places
Regarde dans mon placard, tu peux dire que je vais quelque part
Last night so confusing, don't remember all the faces
La nuit dernière était si confuse, je ne me souviens pas de tous les visages
This some major shit, you just made it out of basics
C'est un truc majeur, tu viens de sortir de la base
I was closed off, now I can finally feel
J'étais fermé, maintenant je peux enfin ressentir
What made me didn't break me all broken bones can heal
Ce qui m'a fait ne m'a pas brisé, tous les os brisés peuvent guérir
Yeah I fuck with shawty cause she always keep it real
Ouais, je traîne avec ma jolie parce qu'elle reste toujours vraie
Yeah she even let me hit it, even though my watch was steel
Ouais, elle m'a même laissé la toucher, même si ma montre était en acier
My soul from a dark place, I don't know no heroes
Mon âme vient d'un endroit sombre, je ne connais aucun héros
I don't fuck with cool kids, in school I was the weirdo
Je ne traîne pas avec les gamins cool, à l'école j'étais le bizarre
Rumors and the petty comments, we don't even hear those
Les rumeurs et les commentaires mesquins, on ne les entend même pas
I don't let the bullshit inside of my earlobe
Je ne laisse pas les conneries pénétrer dans mon oreille
My soul from a dark place, I don't know no heroes
Mon âme vient d'un endroit sombre, je ne connais aucun héros
Hopping in a six-speed I can't even steer yo
Je monte dans une boîte six vitesses que je ne peux même pas conduire
Tampa Port Authority got my bags, I told them clear those
L'autorité portuaire de Tampa a mes bagages, je leur ai dit de les faire passer
Always had good numbers, I was playing with my serial
J'ai toujours eu de bons numéros, je jouais avec mon matricule





Авторы: Stanley Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.