Leopold Suzki - The Proof - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leopold Suzki - The Proof




The Proof
Доказательство
10,000 hours all inside this booth
10 000 часов я провел в этой будке,
This ain't sweat I'm just dripping swagger juice
Это не пот, детка, это просто сок моей крутизны.
My foot on their neck, yeah they know they screwed
Моя нога на их шее, да, они знают, что им конец.
I know I'm the best guess this is the proof
Я знаю, что я лучший, и это доказательство.
10,000 hours all inside this booth
10 000 часов я провел в этой будке,
This ain't sweat I'm just dripping swagger juice
Это не пот, детка, это просто сок моей крутизны.
My foot on their neck, yeah they know they screwed
Моя нога на их шее, да, они знают, что им конец.
I know I'm the best guess this is the proof
Я знаю, что я лучший, и это доказательство.
That girl for the people she a socialist
Эта девочка - социалистка, она за народ.
Ready for the real world, know I'm so equipped
Готов к реальному миру, знаю, что я полностью экипирован.
Got expensive habits I've been known to blow a zip
У меня дорогие привычки, я, бывало, спускал целые пачки.
It's me or my enemies, we can't coexist
Или я, или мои враги, мы не можем сосуществовать.
Anger issues, seeing red, yeah Joseph Stalin
Проблемы с гневом, вижу красное, да, как Иосиф Сталин.
I'm only down to do it if it is a challenge
Я берусь за дело, только если это вызов.
Not into kicking rocks, I'm just moving mountains
Не люблю пинать камни, я двигаю горы.
Causing problems and I wonder what you'll do about it
Создаю проблемы, интересно, что ты с этим будешь делать?
Probably just the same thing you've done your whole life
Вероятно, то же самое, что ты делала всю свою жизнь.
I've seen paths change all it took was one night
Я видел, как пути меняются, все, что потребовалось, - это одна ночь.
Had to open ears and take new advice
Пришлось открыть уши и прислушаться к новому совету.
I could take the easy route I'd rather do it right
Я мог бы пойти по легкому пути, но я лучше сделаю все как надо.
Look inside the mirror, damn I feel inspired
Смотрю в зеркало, черт, я чувствую вдохновение.
Must be mania, I keep feeling higher
Должно быть, это мания, я чувствую себя все лучше и лучше.
Rolling like a wheel, but I'm never tired
Кручусь как колесо, но никогда не устаю.
Hop up on this hype train, you can trust the driver
Запрыгивай в этот поезд хайпа, ты можешь довериться машинисту.
10,000 hours all inside this booth
10 000 часов я провел в этой будке,
This ain't sweat I'm just dripping swagger juice
Это не пот, детка, это просто сок моей крутизны.
My foot on their neck, yeah they know they screwed
Моя нога на их шее, да, они знают, что им конец.
I know I'm the best guess this is the proof
Я знаю, что я лучший, и это доказательство.
10,000 hours all inside this booth
10 000 часов я провел в этой будке,
This ain't sweat I'm just dripping swagger juice
Это не пот, детка, это просто сок моей крутизны.
My foot on their neck, yeah they know they screwed
Моя нога на их шее, да, они знают, что им конец.
I know I'm the best guess this is the proof
Я знаю, что я лучший, и это доказательство.
Got a lot of evidence
У меня есть много доказательств.
I know that the message sent
Я знаю, что послание отправлено.
Nah I ain't retire I'm just turning to a veteran
Нет, я не ухожу на пенсию, я просто становлюсь ветераном.
Carry my team varsity I'm waiting on my
Тащу свою команду, жду свою
letterman
куртку чемпиона.
They thought I would stop well they should really guess again
Они думали, что я остановлюсь, ну что ж, им стоит подумать еще раз.
Human jukebox in my studio I'm solo
Человек-оркестр в моей студии, я один.
Sink or swim good thing I played water polo
Тонуть или плыть, хорошо, что я играл в водное поло.
Birds of a feather you know how we doin dodo's
Рыбак рыбака, ты знаешь, как мы это делаем, дорогуша.
Always on bizarre adventures I feel just like JoJo
Всегда в странных приключениях, я чувствую себя как ДжоДжо.
You can call me based, in reality
Можешь называть меня ограниченным, но в реальности
I burn cash faster than I do my calories
Я сжигаю деньги быстрее, чем калории.
I don't chase nothing not even a salary
Я ни за чем не гонюсь, даже за зарплатой.
Funny how they hate themselves instead they get mad at me
Забавно, как они ненавидят себя, но вместо этого злятся на меня.
Unapologetic, I chase what I want
Не извиняюсь, я добиваюсь того, чего хочу.
Wake up then I get it, don't wait for response
Просыпаюсь и получаю это, не жду ответа.
Sending hate mail, I don't read the font
Шлют письма с ненавистью, я не разбираю шрифт.
Never sell myself short you always getting pawned
Никогда не продам себя дешево, ты всегда будешь в проигрыше.
This is from kid who took AP
Это от парня, который учился по продвинутой программе.
Smart enough to never bet on maybes
Достаточно умен, чтобы никогда не ставить на "может быть".
I know that I got the water they scared like it's rabies
Я знаю, что у меня есть вода, они боятся ее, как бешенства.
Love myself so much that it's gotta make them hate me
Я люблю себя настолько сильно, что это должно заставить их ненавидеть меня.
Leopold the second but this isn't Belgium
Леопольд Второй, но это не Бельгия.
Treat my life like steak, yeah I do it well done
Отношусь к своей жизни как к стейку, да, я люблю ее "хорошо прожаренной".
I'm tryna put you on, I'm wrong only seldom
Я пытаюсь тебе помочь, я ошибаюсь очень редко.
You can thank me later, but for now you so are welcome
Можешь поблагодарить меня позже, а пока - добро пожаловать.





Авторы: Stanley Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.