Текст и перевод песни Leos Mares - Uz Jsme Zase Starsi

Stala se mi taková zajímavá novina,
Pochopí to všichni, nejen moje rodina.
Šel jsem mezi lidi, náladu si zvednout,
A ňáká holka v tramvaji mě pustila sednout.

No tak jsem hned volal známý, musíme to probrat,
Zvedla to její sestra a nastal ten obrat.
Začala mě vykat, no musim si zvykat,
Když to ve sluchátku najednou slyšim jí říkat:

Je tu nějakej starej chlap, šel čekat ven před dům,
Podle mě mu může být tak asi dvacet sedm.
Tak to jsem musel zasáhnout a bránit svojí čest,
Já jsem přeci mnohem mladší je mi dvacet šest.

Neboj se, taky se tě to bude brzy týkat,
Dobrý den pane nebo paní, začnou ti říkat.
Pryč je podzim další už jsme zase starší,
A už to bohužel bude jenom horší...

Pamatuju jak jsme tenkrát sázeli břízy,
Pamatuju jak jsi začla chodit na dízy.
Jak jsme měly schýzi, co dostanem z fýzi,
Užívali jsme si prostě svoje první mízi.

Když jsem vlez na gympl a viděl čtvrtáky,
řek jsem co to je za chlapy ty maj snad už baráky.
Jak mi v patnácti přišly tak starý dvacetiletý,
Ve dvaceti zas byly důchodci třicetiletý.

Pak se časem trošku pozměnily role,
Já mám zase narozeniny, no ty vole.
Já už sakra pamatuju jak byla v krámech láce,
Kolik je to let co jsem přišel sem do práce.

Proč je zase olympiáda, vždyt byla loni,
Zas tam budou běhat, proč ten čas tak honí.
A už je zase Silvestr, MDŽ a Den matek,
Pankrác, Servác, Bonifác už zas slaví svůj svátek.

Je to asi týden, co byl první máj
A v pátek už vidím děti jak vysvědčení maj.
Teprv včera jsme spolu česali ovoce,
Tak proč venku sněží, proč jsou zítra Vánoce...

У меня есть несколько интересных новостей.,
Все поймут, не только моя семья.
Я пошел среди людей, приободрился,
И какая-то девушка в трамвае позволила мне сесть.

Ну, я сразу же позвонил другу, нам нужно поговорить об этом.,
Ее сестра подхватила его, и наступил поворотный момент.
Она начала выгонять меня, но я должен привыкнуть к этому,
Как вдруг я слышу, как она говорит это в наушнике:

Там старик ждет снаружи Дома.,
Я думаю, ему может быть лет 27.
Поэтому мне пришлось вмешаться и защитить свою честь,
Я намного моложе, мне двадцать шесть.

Не волнуйтесь, скоро это вас коснется,
Здравствуйте, сэр или мадам, они начнут звонить вам.
Прошла осень, и мы снова стали старше.,
И, к сожалению, будет только хуже...

Я помню, как мы сажали березы.,
Я помню, как ты начал ходить в "дизас".
Как мы промахнулись, Что мы получаем от физи,
Мы как раз пили наш первый напиток.

Когда я пошел в гимпл и увидел четвероклассников,
Я спросил, что это за люди, у которых есть дома?
Как в пятнадцать лет они казались такими старыми двадцатилетними,
В 20 лет пенсионерам было по 30 лет.

Затем, со временем, роли немного изменились,
Сегодня снова мой день рождения, чувак.
Я уже, блядь, помню, когда она была в "Лейси".,
Прошли годы с тех пор, как я пришел сюда работать.

Почему это снова Олимпиада, это было в прошлом году,
Они снова будут бегать вокруг да около. почему это занимает так много времени?
И снова канун Нового года, Эм-Джей и день матери,
Панкрац, Сервак, бонифак снова празднуют свой праздник.

Прошло около недели с первого мая
И к пятнице я уже вижу, как дети получают свои табели успеваемости.
Только вчера мы вместе расчесывали фрукты,
Так почему же на улице идет снег, почему завтра Рождество?..