Текст и перевод песни Leo王 - 朋友朋友

朋友朋友

Hello Hello
朋友朋友
偶爾來看看我
拜訪 It's okay
Hello have fun

Hello Hello
朋友朋友
偶爾來看看我
拜訪 It's okay
Hello have fun

有朋自遠方來不亦樂乎

我浪費掉的時間 命運跟我討債
我打開我的罐子 我說我已經沒有了

該說的還沒有說完 但是屁話一堆
換了位置換了腦袋
把錢抓得好緊 害怕仆街

我們親愛的朋友 他最近換了腦袋
一樣抽煙一樣吃飯
世界在他眼裡慢慢變慢慢慢變了
他突然覺得自己小時候好笨 嗯
他翻了翻歷史課本 發現自己小時候好混
他終於理解互相尊重不要強迫
We are the people one people

Hello Hello
朋友朋友
偶爾來看看我
拜訪 It's okay
Hello have fun

Hello Hello
朋友朋友
偶爾來看看我
拜訪 It's okay
Hello have fun

有朋自遠方來不亦樂乎

誰是我的朋友 哈囉哈囉
握個手握個手 請你雙手不要再緊握
放我一個人生活
通常來說我的好朋友都不會來威脅我
因為我們互相尊重

Amis, amis

Salut, salut
Amis, amis
Viens me voir de temps en temps
Visite-moi, c'est okay
Salut, amuse-toi bien

Salut, salut
Amis, amis
Viens me voir de temps en temps
Visite-moi, c'est okay
Salut, amuse-toi bien

Un ami venu de loin est une joie

Le temps que j'ai perdu, le destin me le réclame
J'ouvre mon bocal et je dis que je n'ai plus rien

Ce qu'il fallait dire n'est pas encore dit, mais j'en ai plein le dos
J'ai changé de place, j'ai changé de tête
Je serre l'argent fort, j'ai peur de tomber

Notre cher ami, il a récemment changé d'avis
Il fume toujours, il mange toujours
Le monde à ses yeux change lentement, change lentement
Il se sent soudainement stupide quand il était petit, hum
Il a feuilleté son manuel d'histoire et a découvert qu'il était un fainéant quand il était petit
Il comprend enfin le respect mutuel et ne pas forcer
We are the people one people

Salut, salut
Amis, amis
Viens me voir de temps en temps
Visite-moi, c'est okay
Salut, amuse-toi bien

Salut, salut
Amis, amis
Viens me voir de temps en temps
Visite-moi, c'est okay
Salut, amuse-toi bien

Un ami venu de loin est une joie

Qui est mon ami, hello, hello
Serre-moi la main, serre-moi la main, ne serre plus tes mains
Laisse-moi vivre seul
En général, mes bons amis ne me menacent pas
Parce que nous nous respectons mutuellement