Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
沒有人喜歡被拒絕
當我渴望妳的溫柔
Niemand
mag
es,
abgewiesen
zu
werden,
wenn
ich
mich
nach
deiner
Zärtlichkeit
sehne
My
luv
luv
luv
My
luv
luv
luv
Don′t
say
no
Don′t
say
no
Don't
say
no
Don't
say
no
Please
don′t
say
no
Please
don′t
say
no
沒有人喜歡被拒絕
當我渴望妳的溫柔
Niemand
mag
es,
abgewiesen
zu
werden,
wenn
ich
mich
nach
deiner
Zärtlichkeit
sehne
My
luv
luv
luv
My
luv
luv
luv
Don't
say
no
Don't
say
no
Don't
say
no
Don't
say
no
Please
don′t
say
no
Please
don′t
say
no
昨天晚上又翻了翻舞鶴的淡水
Gestern
Abend
habe
ich
wieder
in
Wu
Hes
'Danshui'
geblättert
想要和妳搬去淡水
挑戰一些極限
Ich
möchte
mit
dir
nach
Danshui
ziehen,
einige
Grenzen
herausfordern
越冷是越開花
北國的梅子想必特別鹹
Je
kälter,
desto
mehr
blüht
es.
Die
Pflaumen
des
Nordens
sind
bestimmt
besonders
salzig
我想要嚐鮮
每一個季節
Ich
möchte
jede
Jahreszeit
etwas
Neues
probieren
Tobacco
妳不碰
因為它讓妳暈眩
Tabak
rührst
du
nicht
an,
weil
er
dich
schwindelig
macht
可知道
有些角度妳不只讓我暈眩
Aber
weißt
du,
aus
manchen
Blickwinkeln
machst
du
mich
nicht
nur
schwindelig
妳讓我欲仙欲死
我怎麼可能不乖乖做家事
Du
raubst
mir
den
Verstand,
wie
könnte
ich
da
nicht
brav
die
Hausarbeit
machen?
每天晚上都做飯給妳吃
Jeden
Abend
koche
ich
für
dich
沒有人喜歡被拒絕
當我渴望妳的溫柔
Niemand
mag
es,
abgewiesen
zu
werden,
wenn
ich
mich
nach
deiner
Zärtlichkeit
sehne
My
luv
luv
luv
My
luv
luv
luv
Don′t
say
no
Don′t
say
no
Don't
say
no
Don't
say
no
Please
don′t
say
no
Please
don′t
say
no
沒有人喜歡被拒絕
當我渴望妳的溫柔
Niemand
mag
es,
abgewiesen
zu
werden,
wenn
ich
mich
nach
deiner
Zärtlichkeit
sehne
My
luv
luv
luv
My
luv
luv
luv
Don't
say
no
Don't
say
no
Don′t
say
no
Don′t
say
no
Please
don't
say
no
Please
don't
say
no
我聽過愛奴
還沒聽過愛愛奴
Ich
habe
von
Liebessklaven
gehört,
aber
noch
nicht
von
'Liebe
machen'-Sklaven
愛跟愛愛本來不相衝突
我像狗不像松鼠
Liebe
und
Liebe
machen
stehen
ursprünglich
nicht
im
Konflikt.
Ich
bin
wie
ein
Hund,
nicht
wie
ein
Eichhörnchen
不要批判我
我承認我是一隻沙豬
Kritisiere
mich
nicht,
ich
gebe
zu,
ich
bin
ein
Chauvinistenschwein
但我不像
Eric
Clapton
他還會動粗
Aber
ich
bin
nicht
wie
Eric
Clapton,
der
wird
sogar
handgreiflich
因為人家是
rocker
rocker不撐傘
Denn
er
ist
ein
Rocker,
Rocker
benutzen
keine
Schirme
我還幫妳做早餐
′cause
you're
my
only
one
Ich
mache
dir
sogar
Frühstück,
′cause
you're
my
only
one
有妳在的天空到哪裡都藍
Mit
dir
ist
der
Himmel
überall
blau
不然這週末我帶妳坐火車去
都蘭
玩
Sonst
fahre
ich
dieses
Wochenende
mit
dir
mit
dem
Zug
nach
Dulan
zum
Spaßhaben
沒有人喜歡被拒絕
當我渴望妳的溫柔
Niemand
mag
es,
abgewiesen
zu
werden,
wenn
ich
mich
nach
deiner
Zärtlichkeit
sehne
My
luv
luv
luv
My
luv
luv
luv
Don't
say
no
Don't
say
no
Don′t
say
no
Don′t
say
no
Please
don′t
say
no
Please
don′t
say
no
沒有人喜歡被拒絕
當我渴望妳的溫柔
Niemand
mag
es,
abgewiesen
zu
werden,
wenn
ich
mich
nach
deiner
Zärtlichkeit
sehne
當我脫下褲子
Wenn
ich
meine
Hosen
ausziehe
And
then
I
ask
you,
luv
can
you
give
me
head
Und
dann
frage
ich
dich,
Liebste,
kannst
du
mir
einen
blasen?
And
then
you
refuse
Und
dann
weigerst
du
dich
沒有人喜歡被拒絕
當我渴望妳的溫柔
Niemand
mag
es,
abgewiesen
zu
werden,
wenn
ich
mich
nach
deiner
Zärtlichkeit
sehne
My
luv
luv
luv
My
luv
luv
luv
Don't
say
no
Don't
say
no
Don′t
say
no
Don′t
say
no
Please
don't
say
no
Please
don't
say
no
沒有人喜歡被拒絕
當我渴望妳的溫柔
Niemand
mag
es,
abgewiesen
zu
werden,
wenn
ich
mich
nach
deiner
Zärtlichkeit
sehne
My
luv
luv
luv
My
luv
luv
luv
Don′t
say
no
Don′t
say
no
Don't
say
no
Don't
say
no
Please
don′t
say
no
Please
don′t
say
no
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhi You Wong Aka Leo Wang
Альбом
藝術家脾氣
дата релиза
01-12-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.