Текст и перевод песни Lepa Brena - Carica
S
tobom
With
you
Loše
se
provodim
I
feel
bad
Ni
ljubav
ne
vodim
I
don't
drive
Još
da
ne
navodim
Still
not
mentioned
Ne
vidim
I
don't
see
Ja
boljeg
načina
A
better
way
Sem
da
drugi
tu
Than
others
here
Doda
malo
začina
Add
a
little
spice
Stojimo
u
mestu
We're
in
the
city
Ljubiš
me
ko
sestru
You
love
me
like
a
sister
Kakva
kolotečina
What
a
mess
Imam
loše
vesti
I
have
bad
news
Nećemo
se
sresti
mi
We
won't
meet
Nikad
više
Never
again
Ova
carica
This
Empress
Noćas
menja
sve
Change
everything
tonight
Drugog
pustiću
I'll
let
the
other
U
svoje
odaje
Into
my
room
Ovoj
carici
To
this
Empress
Srce
nije
stvar
The
heart
is
not
a
thing
Tebi
ko
je
kriv
Who
is
to
blame
for
you
što
nisi
umeo
What
you
didn't
know
Da
budeš
car
To
be
a
king
S
tobom
With
you
Radost
ne
osećam
Joy
is
not
felt
I
biće
gore
još
And
it
will
be
worse
Dobro
predosećam
I
feel
good
Nema
tu
Not
here
šta
da
se
uradi
What
to
do
Sem
da
drugi
mi
Except
for
the
others
Sve
to
nadoknadi
Make
up
for
it
Stojimo
u
mestu
We're
in
the
city
Ljubiš
me
ko
sestru
You
love
me
like
a
sister
Kakva
kolotečina
What
a
mess
Imam
loše
vesti
I
have
bad
news
Nećemo
se
sresti
mi
We
won't
meet
Nikad
više
Never
again
Refren2x
Chorus2x
Ova
carica
This
Empress
Noćas
menja
sve
Change
everything
tonight
Drugog
pustiću
I'll
let
the
other
U
svoje
odaje
Into
my
room
Ovoj
carici
To
this
Empress
Srce
nije
stvar
The
heart
is
not
a
thing
Tebi
ko
je
kriv
Who
is
to
blame
for
you
što
nisi
umeo
What
you
didn't
know
Da
budeš
car
To
be
a
king
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.