Текст и перевод песни Lepa Brena - Dva Asa

Dva Asa

Два туза

Pada noc, svako na svoju stranugasimo zadnje svetlosti sjaja sutra kad vidimo se po danucutimo, niko da kaze krajjer sutra sve, bice sve kao pre Ref.

Падает ночь, каждый по своим сторонам, гасим последние отблески света. Завтра, когда увидимся на рассвете, молчим, никто не говорит "конец", ведь завтра всё, всё будет как прежде. Припев.

Jer ti i ja, ja i ti ko dva asatakvi se nikad ne rastajui kada nam stane pesma iz srcaasa dva uz nju jos igraju Jer sutra sve, bice sve kao pre Pada noc, nasa soba je samana krevetu, tu pidzama je parna stolu stos za bolji zivot reklamau pepelu skoro ugasen zarjer sutra sve, bice sve kao pre Ref. 3x

Ведь ты и я, я и ты, как два туза, такие никогда не расстаются. И когда наша песня замрет в сердце, два туза продолжают танцевать под нее. Ведь завтра всё, всё будет как прежде. Падает ночь, наша комната пуста, на кровати две пижамы. На столе стопка рекламы лучшей жизни, в пепельнице почти догоревший уголек. Ведь завтра всё, всё будет как прежде. Припев. 3x

Оцените перевод