Текст и перевод песни Lepa Brena - Dva Dana
Hej
kada
mi
na
pamet
padnu
When
it
comes
to
my
mind
Njegova
crna
oka
dva
His
black
eyes
two
Zaboravim
dal
je
ponoc
I
forgot
it
was
midnight.
Ili
sunce
sja
Or
the
sun
shines
Zaboravim
dal
je
ponoc
I
forgot
it
was
midnight.
Ili
sunce
sja
Or
the
sun
shines
Dva
dana
ne
mogu
Two
days
I
can't
Da
ga
ne
vidim
Not
to
see
him
Ako
umrem
ove
noci
If
I
were
to
die
tonight
Umrecu
za
njim
I'll
die
for
him
Dva
dana
ne
mogu
Two
days
I
can't
Da
ga
ne
vidim
Not
to
see
him
Ako
umrem
ove
noci
If
I
were
to
die
tonight
Umrecu
za
njim
I'll
die
for
him
Hej
kada
mi
pozeli
dusa
When
I
want
my
soul
Uz
njega
da
se
budim
ja
I
want
to
wake
up
with
him
Tad
mi
ceznja
srce
slama
♪ Then
the
longing
breaks
my
heart
♪
Razum
uzima
The
sense
of
taking
Tad
mi
ceznja
srce
slama
♪ Then
the
longing
breaks
my
heart
♪
Razum
uzima
The
sense
of
taking
Dva
dana
ne
mogu
Two
days
I
can't
Da
ga
ne
vidim
Not
to
see
him
Ako
umrem
ove
noci
If
I
were
to
die
tonight
Umrecu
za
njim
I'll
die
for
him
Dva
dana
ne
mogu
Two
days
I
can't
Da
ga
ne
vidim
Not
to
see
him
Ako
umrem
ove
noci
If
I
were
to
die
tonight
Umrecu
za
njim
I'll
die
for
him
Hej
kada
se
samo
setim
When
I'm
just
remembering
Kol'ko
se
dugo
meni
ne
javlja
For
a
long
time
he
didn't
call
me
Zora
mi
je
kao
mora
The
dawn
is
like
the
sea
Dan
ko
godina
Day
of
the
year
Zora
mi
je
kao
mora
The
dawn
is
like
the
sea
Dan
ko
godina
Day
of
the
year
Dva
dana
ne
mogu
Two
days
I
can't
Da
ga
ne
vidim
Not
to
see
him
Ako
umrem
ove
noci
If
I
were
to
die
tonight
Umrecu
za
njim
I'll
die
for
him
Dva
dana
ne
mogu
Two
days
I
can't
Da
ga
ne
vidim
Not
to
see
him
Ako
umrem
ove
noci
If
I
were
to
die
tonight
Umrecu
za
njim
I'll
die
for
him
Оцените перевод
1
Ja nemam drugi dom
2 Ti si moj greh
3 Sanjam
4 On ne voli me
5 Ja pripadam samo tebi
6 Pomračenje sunca
7 Sve Mi Dobro Ide Osim Ljubavi
8 Dva Dana
9 Robinja
10 Pariski Lokal
11 Golube
12 Poželi sreću drugima
13 Evo zima će
14 Čik pogodi
15 Takve I Bog Cuva
16 Hajde da se volimo
17 Hej Seki Seki
18 Udri Mujo
19 Jedan dan zivota
20 Luda za tobom
21 Cacak
22 Mile Voli Disko
23 Dama iz Londona
24 Jugoslovenka
25 Janos
26 Perice moja merice
27 Mace Moje
28 Sitnije cile sitnije
29 Beli se beli moj beli biseru
30 Bato bato
31 Miki mićo
32 Četiri godine
33 Duge Noge
34 Ti me podsećaš na sreću
35 Gde si ti
36 Lagarija, lagara
37 Nocas mi srce pati
38 I da odem iza leđa Bogu
39 Okrećeš mi leđa
40 Ti ne znaš
41 Sta je bilo, bilo je
42 Imam pesmu da vam pevam
2 Ti si moj greh
3 Sanjam
4 On ne voli me
5 Ja pripadam samo tebi
6 Pomračenje sunca
7 Sve Mi Dobro Ide Osim Ljubavi
8 Dva Dana
9 Robinja
10 Pariski Lokal
11 Golube
12 Poželi sreću drugima
13 Evo zima će
14 Čik pogodi
15 Takve I Bog Cuva
16 Hajde da se volimo
17 Hej Seki Seki
18 Udri Mujo
19 Jedan dan zivota
20 Luda za tobom
21 Cacak
22 Mile Voli Disko
23 Dama iz Londona
24 Jugoslovenka
25 Janos
26 Perice moja merice
27 Mace Moje
28 Sitnije cile sitnije
29 Beli se beli moj beli biseru
30 Bato bato
31 Miki mićo
32 Četiri godine
33 Duge Noge
34 Ti me podsećaš na sreću
35 Gde si ti
36 Lagarija, lagara
37 Nocas mi srce pati
38 I da odem iza leđa Bogu
39 Okrećeš mi leđa
40 Ti ne znaš
41 Sta je bilo, bilo je
42 Imam pesmu da vam pevam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.