Lepa Brena - Moja Roso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lepa Brena - Moja Roso




Moja Roso
My Dewdrop
Moja Roso, jagnje moje boso
My Dewdrop, my shoeless lamb
Ko je cveće po kosi ti pros'o
When flowers flowed through your hair
Dragi, dragi, srce drugog neće
Darling, darling, my heart wants no other
Tebe čekam da mi bereš cveće
I await you to pick flowers for me
Nikom ne daj to što meni daješ
Give to no one what you give to me
I na tuđi prag nemoj da staješ
And do not step onto another's doorstep
Moja Roso, jorgovanu beli
My Dewdrop, white lilac
Da li pamtiš dan kad smo se sreli
Do you remember the day we met?
Moja Roso, sviće zora plava
My Dewdrop, the blue dawn shines
Eno sunce na livadi spava
Behold, the sun sleeps in the meadow
Nemoj rano da ležeš na travu
Do not lay on the grass too early
Već na mene ti nasloni glavu
But rest your head upon me
Nikom ne daj to što meni daješ
Give to no one what you give to me
I na tuđi prag nemoj da staješ
And do not step onto another's doorstep
Nikom ne daj to što meni daješ
Give to no one what you give to me
I na tuđi prag nemoj da staješ
And do not step onto another's doorstep
Kraj
The End





Авторы: Aleksandar Radulovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.