Lepa Brena - Ti si moj greh - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lepa Brena - Ti si moj greh




Ti si moj greh
You are my sin
Za tebe ja sam poslednja
For you, I am the last
I nikad ona jedina
And never the only one
A srcu mom si svetinja i robija
But to my heart you are a sanctuary and a prison
Samo za korak ili dva
Just a step or two
Opet mi bežiš kao pre
You run away from me again as before
Moja te suza ne stiže i ne briše
My tears do not reach you and do not erase
Ti si moj greh
You are my sin
I što me manje voliš, više boliš
And the less you love me, the more you hurt
Ti si moj greh
You are my sin
Koji mi krade uzdahe
Who steals my sighs
Ti si moj greh
You are my sin
Samo zbog tebe hoću u samoću
Only because of you I want to be alone
Praštam ti sve
I forgive you everything
Jednom se voli, jednom umire
One loves only once, one dies only once
I zadnji voz me prolazi
And the last train passes me by
A talas tebe dolazi
And the wave of you is coming
Uvek u gluvi noćni sat gubim rat
Always in the dead of night I am losing the battle
Samo za korak ili dva
Just a step or two
Opet mi bežiš kao pre
You run away from me again as before
Moja te suza ne stiže i ne briše
My tears do not reach you and do not erase
Ti si moj greh
You are my sin
I što me manje voliš, više boliš
And the less you love me, the more you hurt
Ti si moj greh
You are my sin
Koji mi krade uzdahe
Who steals my sighs
Ti si moj greh
You are my sin
Samo zbog tebe hoću, u samoću
Only because of you, I want to be alone
Praštam ti sve
I forgive you everything
Jednom se voli, jednom umire
One loves only once, one dies only once
Ti si moj greh
You are my sin
I što me manje voliš, više boliš
And the less you love me, the more you hurt
Ti si moj greh
You are my sin
Koji mi krade uzdahe
Who steals my sighs
Ti si moj greh
You are my sin
Samo zbog tebe hoću, u samoću
Only because of you, I want to be alone
Praštam ti sve
I forgive you everything
Jednom se voli, jednom umire
One loves only once, one dies only once





Авторы: Petar Stokanovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.