Текст и перевод песни Lera Lynn - Fade into the Black
I
remember
a
night
when
I
couldn′t
talk
right
Я
помню
ночь,
когда
я
не
мог
говорить
правильно.
I
could
hardly
stand
without
a
hand
Я
едва
мог
стоять
без
руки.
Weak-kneed
I
let
it
bleed,
your
arrow
deep
within
Слабый
коленом,
я
позволяю
ему
кровоточить,
твоя
стрела
глубоко
внутри.
I
wonder
when
we'll
feel
that
way
again
Интересно,
когда
мы
снова
почувствуем
то
же
самое?
Don′t
leave
me
hangin'
on
your
love
Не
оставляй
меня
висеть
на
твоей
любви.
Don't
leave
me
wishin′
this
was
more
Не
оставляй
меня
желать
большего.
Like
what
I′d
dreamed
of
Как
то,
о
чем
я
мечтал.
Don't
leave
me
hangin′
on
your
love
Не
оставляй
меня
висеть
на
твоей
любви.
Don't
leave
me
waitin′
on
your
love
Не
заставляй
меня
ждать
твоей
любви.
I
remember
a
time
when
I
felt
alive
Я
помню
время,
когда
я
чувствовал
себя
живым.
We
somehow
got
by
just
gettin'
high
Мы
как-то
справились,
просто
накурившись.
Indeed
we
failed
to
read
Действительно,
мы
не
смогли
прочесть.
The
fading
between
the
lines
Затухание
между
строк
We
just
rolled
on
through
Мы
просто
проехали
мимо.
Like
we
were
blind
Как
будто
мы
были
слепы.
Don′t
leave
me
hangin'
on
your
love
Не
оставляй
меня
висеть
на
твоей
любви.
Don't
leave
me
wishin′
this
was
more
Не
оставляй
меня
желать
большего.
Like
what
I′d
dreamed
of
Как
то,
о
чем
я
мечтал.
Don't
leave
me
hangin′
on
your
love
Не
оставляй
меня
висеть
на
твоей
любви.
Don't
leave
me
waitin′
on
your
love
Не
заставляй
меня
ждать
твоей
любви.
Will
you
wonder
how
we
don't
know
Ты
удивишься,
как
мы
не
знаем?
How
to
get
back
Как
вернуться
Say
you
don′t
wanna
know
Скажи,
что
не
хочешь
знать.
Clear
the
smoke,
clear
the
show
Развеять
дым,
развеять
шоу.
Fade
into
the
black
Раствориться
в
темноте
...
Where
do
you
want
to
go
Куда
ты
хочешь
пойти
How
are
you
gonna
know
Как
ты
узнаешь
How
to
get
back
Как
вернуться
Say
you
don't
wanna
know
Скажи,
что
не
хочешь
знать.
Clear
the
smoke,
clear
the
show
Развеять
дым,
развеять
шоу.
Fade
into
the
black
Раствориться
в
темноте
...
Don't
leave
me
hangin′
on
your
love
Не
оставляй
меня
висеть
на
твоей
любви.
Don′t
leave
me
wishin'
this
was
more
Не
оставляй
меня
желать
большего.
Like
what
I′d
dreamed
of
Как
то,
о
чем
я
мечтал.
Don't
leave
me
hangin′
on
your
love
Не
оставляй
меня
висеть
на
твоей
любви.
Don't
leave
me
waitin′
on
your
love
Не
заставляй
меня
ждать
твоей
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joshua Grange, Lera Lynn Buettner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.