Текст и перевод песни Lera Lynn - Slow Motion Countdown

Slow Motion Countdown

I can see you sometimes
When the matador dance is put on hold
Frozen in the moment
And your eyes will let the truth be told

I can see a man who
Never once has truly felt that his
Good deeds and golden heart
Could outshine the dark that he was dealt

Slow motion countdown
It won't last forever

I can see you, knife in hand
But the ropes have got you all bound down
Let rest the blade, dear
It's the struggle that keeps the tangles wound

I can see you shrinking
As we drift apart into deep space
Slow motion countdown
You're trapped in the dark of a new moon phase

Well, it's a slow motion countdown
We're approaching zero
It's a slow motion letdown
Love won't be a hero

Well, it's a slow motion countdown
We're approaching zero
It's a slow motion letdown
Love won't be a hero

Обратный отсчёт в замедленной съёмке

Иногда я вижу тебя,
Когда танец матадора поставлен на паузу,
Застывшим в мгновении,
И твои глаза скажут правду.

Я вижу мужчину, который
Ни разу по-настоящему не чувствовал, что его
Добрые дела и золотое сердце
Могут затмить тьму, которая ему досталась.

Обратный отсчёт в замедленной съёмке,
Он не будет длиться вечно.

Я вижу тебя, нож в руке,
Но верёвки крепко связали тебя.
Опусти лезвие, дорогой,
Именно борьба keeps запутывает всё сильнее.

Я вижу, как ты уменьшаешься,
Пока мы дрейфуем врозь в глубоком космосе.
Обратный отсчёт в замедленной съёмке,
Ты в ловушке тьмы новолуния.

Это обратный отсчёт в замедленной съёмке,
Мы приближаемся к нулю.
Это замедленное разочарование,
Любовь не будет героем.

Это обратный отсчёт в замедленной съёмке,
Мы приближаемся к нулю.
Это замедленное разочарование,
Любовь не будет героем.