What I'm Looking For - Lera Lynn перевод на немецкий

What I'm Looking For

Turn back the days, I got miles to go
Now I see I′m running out of road
Head down and blind, I've been driving through the night
And I been chasing down a fading light

And it slips away, fades away a little more
(Look away, it is gone, oh, oh)
Fades away, every day
Still I don′t know what I'm lookin' for

I′m listening now and I wanna go
I just haven′t found the right way home
Let go the oars, I hear no one really steers
We're all just holding on to fantasy

And it slips away, fades away a little more
(Look away, it is gone, oh, oh)
Fades away every day
And I don′t know what I'm lookin′ for
Yeah, it seems so far away but I don't know what I′m lookin' for
Ooh, yeah

It slips away, fades away a little more
(Look away, it is gone, oh, oh)
Fades away every day still I don't know what I′m looking for

Now I see I′m running out of road
Head down and blind, I been driving through the night
And I been chasing down a fading light

Wonach ich suche

Dreh die Tage zurück, ich hab' noch Meilen vor mir
Jetzt seh' ich, dass mir die Straße ausgeht
Mit gesenktem Kopf und blind, bin ich durch die Nacht gefahren
Und ich jagte einem schwindenden Licht hinterher

Und es entgleitet, verblasst ein wenig mehr
(Schau weg, es ist fort, oh, oh)
Verblasst, jeden Tag
Immer noch weiß ich nicht, wonach ich suche

Ich höre jetzt zu und ich will gehen
Ich hab' nur noch nicht den richtigen Weg nach Hause gefunden
Lass die Ruder los, ich höre, niemand steuert wirklich
Wir halten uns alle nur an Fantasie fest

Und es entgleitet, verblasst ein wenig mehr
(Schau weg, es ist fort, oh, oh)
Verblasst jeden Tag
Und ich weiß nicht, wonach ich suche
Ja, es scheint so weit weg, aber ich weiß nicht, wonach ich suche
Ooh, ja

Es entgleitet, verblasst ein wenig mehr
(Schau weg, es ist fort, oh, oh)
Verblasst jeden Tag, immer noch weiß ich nicht, wonach ich suche

Jetzt seh' ich, dass mir die Straße ausgeht
Mit gesenktem Kopf und blind, bin ich durch die Nacht gefahren
Und ich jagte einem schwindenden Licht hinterher