Кокоро - Leraiie перевод на немецкий

Кокоро

Подойди на выстрел, но не за порог
Я готов лишь мысленно ставить на кон
Боюсь любви, ведь знаю, что будет потом
Ну и как оно?
В самое кокоро, кокоро

Подойди на выстрел, но не за порог (Не за порог)
Я готов лишь мысленно ставить на кон (Ставить на кон)
Боюсь любви, ведь знаю, что будет потом
Ну и как оно?
В самое кокоро, кокоро

Что ты мне оставишь на моих плечах? (Моих плечах?)
Что ты можешь дать мне за мою печаль? (Печаль)
Я спрятал всего себя в этих гличах (В этих гличах)
Прости, если сломал тебя, я случайно
Ведь это сломанный телефон
Да, я не умею любить, но
Отдаюсь целиком, и целыми не разойтись
Столько разных кассет, у меня есть выбор всегда
Но лишь один пресет, и под тебя я его не менял

Нет-нет-нет, под тебя я его не менял, эй
Под тебя я его не менял
Нет-нет-нет, под тебя я его не менял
Эй, воу, (Эй-Эй), эй, воу

Подойди на выстрел, но не за порог (Не за порог)
Я готов лишь мысленно ставить на кон (Ставить на кон)
Боюсь любви, ведь знаю, что будет потом
Ну и как оно?
В самое кокоро, кокоро
Подойди на выстрел, но не за порог (Не за порог)
Я готов лишь мысленно ставить на кон (Ставить на кон)
Боюсь любви, ведь знаю, что будет потом
Ну и как оно?
В самое кокоро, кокоро (Кокоро)

Kokoro

Komm auf Schussweite heran, aber nicht über die Schwelle
Ich bin nur in Gedanken bereit, alles aufs Spiel zu setzen
Ich habe Angst vor der Liebe, denn ich weiß, was danach kommt
Und, wie ist es so?
Mitten ins Kokoro, Kokoro

Komm auf Schussweite heran, aber nicht über die Schwelle (Nicht über die Schwelle)
Ich bin nur in Gedanken bereit, alles aufs Spiel zu setzen (Alles aufs Spiel zu setzen)
Ich habe Angst vor der Liebe, denn ich weiß, was danach kommt
Und, wie ist es so?
Mitten ins Kokoro, Kokoro

Was wirst du mir auf meinen Schultern hinterlassen? (Meinen Schultern?)
Was kannst du mir für meine Trauer geben? (Trauer?)
Ich habe mich ganz in diesen Störungen versteckt (In diesen Störungen)
Verzeih, wenn ich dich zerbrochen habe, es war unbeabsichtigt
Denn das ist ein kaputtes Telefon
Ja, ich kann nicht lieben, aber
Ich gebe mich ganz hin, und wir können nicht unversehrt auseinandergehen
So viele verschiedene Kassetten, ich habe immer eine Wahl
Aber nur ein Preset, und für dich habe ich es nicht geändert

Nein-nein-nein, für dich habe ich es nicht geändert, hey
Für dich habe ich es nicht geändert
Nein-nein-nein, für dich habe ich es nicht geändert
Hey, wow, (Hey-Hey), hey, wow

Komm auf Schussweite heran, aber nicht über die Schwelle (Nicht über die Schwelle)
Ich bin nur in Gedanken bereit, alles aufs Spiel zu setzen (Alles aufs Spiel zu setzen)
Ich habe Angst vor der Liebe, denn ich weiß, was danach kommt
Und, wie ist es so?
Mitten ins Kokoro, Kokoro
Komm auf Schussweite heran, aber nicht über die Schwelle (Nicht über die Schwelle)
Ich bin nur in Gedanken bereit, alles aufs Spiel zu setzen (Alles aufs Spiel zu setzen)
Ich habe Angst vor der Liebe, denn ich weiß, was danach kommt
Und, wie ist es so?
Mitten ins Kokoro, Kokoro (Kokoro)