Порочный круг - Leraiie перевод на немецкий

Порочный круг

Влетел и вылетел порочный круг (Круг)
Замкнуто внутри, смотри, мой друг - Брут
Я в замешательстве, скулит сильней
Борюсь строго по принципу Ле Шателье
Ра-ра-раны скоро стянутся рубцами
Безжизненная аллюзия, играю в отрицалу
Вино закипает как сахар
Я заебался прятаться, я заебался прятать

Я знаю, ты покинешь со мной
Или нас убьёт этот порочный круг
Я знаю, ты не выдержишь боль
Даже святые врут
Даже святые врут
Я знаю, ты покинешь со мной
Или нас убьёт этот порочный круг
Я знаю, ты не выдержишь боль
Даже святые врут
Даже святые врут

Считаю друзей, загибаю пальцы
В моём плане нет и не было конечной станции
Мир будто говорит, что мне пора оскалится
Моё сердце камень, я достаю Эскалибур
Пейзаж напоминает Морровинд
По горло этим колоритом сыт
Мой одинокий город спит
Я завожу и заглушаю
И в заднее палю на догоревшие мосты

Я знаю, ты покинешь со мной
Или нас убьёт этот порочный круг
Я знаю, ты не выдержишь боль
Даже святые врут
Даже святые врут
Я знаю, ты покинешь со мной
Или нас убьёт этот порочный круг
Я знаю, ты не выдержишь боль
Даже святые врут
Даже святые врут

Даже святые врут
Даже святые врут

Я знаю, ты покинешь со мной
Или нас убьёт этот порочный круг
Я знаю, ты не выдержишь боль
Даже святые врут
Даже святые врут
Я знаю, ты покинешь со мной
Или нас убьёт этот порочный круг
Я знаю, ты не выдержишь
Даже святые врут
Даже святые врут

Teufelskreis

Hineingeflogen und hinausgeflogen, ein Teufelskreis (Kreis)
Darin gefangen, sieh, mein Freund – Brutus
Ich bin verwirrt, er wimmert stärker
Ich kämpfe streng nach dem Prinzip von Le Chatelier
Die Wunden werden bald zu Narben
Leblose Anspielung, ich spiele den Verleugner
Wein kocht auf wie Zucker
Ich habe es satt, mich zu verstecken, ich habe es satt, zu verbergen

Ich weiß, du wirst mit mir gehen
Oder dieser Teufelskreis wird uns töten
Ich weiß, du wirst den Schmerz nicht ertragen
Sogar Heilige lügen
Sogar Heilige lügen
Ich weiß, du wirst mit mir gehen
Oder dieser Teufelskreis wird uns töten
Ich weiß, du wirst den Schmerz nicht ertragen
Sogar Heilige lügen
Sogar Heilige lügen

Ich zähle Freunde, beuge die Finger
In meinem Plan gibt es keine Endstation
Die Welt scheint zu sagen, dass ich die Zähne fletschen soll
Mein Herz ist Stein, ich ziehe Excalibur
Die Landschaft erinnert an Morrowind
Ich bin satt von diesem Lokalkolorit
Meine einsame Stadt schläft
Ich starte und stelle ab
Und im Rückspiegel sehe ich die niedergebrannten Brücken

Ich weiß, du wirst mit mir gehen
Oder dieser Teufelskreis wird uns töten
Ich weiß, du wirst den Schmerz nicht ertragen
Sogar Heilige lügen
Sogar Heilige lügen
Ich weiß, du wirst mit mir gehen
Oder dieser Teufelskreis wird uns töten
Ich weiß, du wirst den Schmerz nicht ertragen
Sogar Heilige lügen
Sogar Heilige lügen

Sogar Heilige lügen
Sogar Heilige lügen

Ich weiß, du wirst mit mir gehen
Oder dieser Teufelskreis wird uns töten
Ich weiß, du wirst den Schmerz nicht ertragen
Sogar Heilige lügen
Sogar Heilige lügen
Ich weiß, du wirst mit mir gehen
Oder dieser Teufelskreis wird uns töten
Ich weiß, du wirst es nicht ertragen
Sogar Heilige lügen
Sogar Heilige lügen