Текст и перевод песни Lérica feat. Danny Romero & Agustín Casanova - Solito Solo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Frena
el
coche,
no
te
vayas
Freine
la
voiture,
ne
pars
pas
Dónde
irás
ahora
de
madrugada
Où
vas-tu
maintenant
au
milieu
de
la
nuit ?
Bájate
y
arreglemos
de
una
vez
Descends
et
réglons
ça
une
fois
pour
toutes
La
casa
está
intentando
La
maison
essaie
Recordar
el
ruido
de
tus
pasos
De
se
souvenir
du
bruit
de
tes
pas
Y
he
cocinando
Et
j'ai
cuisiné
El
plato
que
te
gusta
tanto
Le
plat
que
tu
aimes
tant
Te
pido
perdón
Je
te
demande
pardon
Por
cada
lágrima
que
tuve
que
ver
caer
de
tus
ojos
Pour
chaque
larme
que
j'ai
dû
voir
couler
de
tes
yeux
Te
juro
fue
sin
querer
Je
te
jure
que
ce
n'était
pas
intentionnel
Fue
por
miedo
a
perderte,
a
vivir
y
no
tenerte
C'était
par
peur
de
te
perdre,
de
vivre
et
de
ne
pas
te avoir
Y
aquí
estoy
solo,
solo,
solo
sin
ti
Et
me
voici
seul,
seul,
seul
sans
toi
Solo
y
ahora
me
quiero
morir
Seul
et
maintenant
je
veux
mourir
Solo,
más
solo
que
la
una
Seul,
plus
seul
que
jamais
Pensando
en
amarte
a
ti
o
ninguna
Pensant
à
t'aimer
toi
ou
personne
d'autre
Solito,
solo,
solo
solo,
solo
sin
ti,
Tout
seul,
seul,
seul
seul,
seul
sans
toi,
Solo
y
ahora
me
quiero
morir
Seul
et
maintenant
je
veux
mourir
Solo,
más
solo
que
la
una
Seul,
plus
seul
que
jamais
Pensando
en
amarte
a
ti
o
ninguna
Pensant
à
t'aimer
toi
ou
personne
d'autre
Solito,
solo,
solo
y
sigo
solo
mi
amor
Tout
seul,
seul,
seul
et
je
reste
seul
mon
amour
Solito,
solo,
solo,
solo,
solo,
solo
(Oye,
baby)
Tout
seul,
seul,
seul,
seul,
seul,
seul
(Hé,
baby)
Danny
Romero
Danny
Romero
Me
siento
solo
como
en
los
tiempos
de
I
feel
alone
Je
me
sens
seul
comme
dans
les
temps
de
"I
feel
alone"
Si
no
es
contigo,
mami,
ya
no
creo
en
el
amor
Si
ce
n'est
pas
avec
toi,
maman,
je
ne
crois
plus
à
l'amour
Esto
es
real,
venga,
dame
otra
oportunidad
C'est
réel,
allez,
donne-moi
une
autre
chance
No
le
pongas
a
nuestra
relación
el
punto
y
final
Ne
mets
pas
un
point
final
à
notre
relation
Oye,
princesa,
me
tienes
loquito
de
la
cabeza
Hé,
princesse,
tu
me
rends
fou
Pensarte
cada
noche
me
estresa
Te
penser
chaque
nuit
me
stresse
Recuerdo
cuando
lo
hacíamos,
como
tú
nadie
me
besa
Je
me
souviens
quand
on
le
faisait,
personne
ne
m'embrasse
comme
toi
Te
pido
perdón
Je
te
demande
pardon
Por
cada
lágrima
que
tuve
que
ver
caer
de
tus
ojos
Pour
chaque
larme
que
j'ai
dû
voir
couler
de
tes
yeux
Te
juro
fue
sin
querer
Je
te
jure
que
ce
n'était
pas
intentionnel
Fue
por
miedo
a
perderte,
a
vivir
y
no
tenerte
C'était
par
peur
de
te
perdre,
de
vivre
et
de
ne
pas
te avoir
Y
aquí
estoy
solo,
solo,
solo
sin
ti
Et
me
voici
seul,
seul,
seul
sans
toi
Solo
y
ahora
me
quiero
morir
Seul
et
maintenant
je
veux
mourir
Solo,
más
solo
que
la
una
Seul,
plus
seul
que
jamais
Pensando
en
amarte
a
ti
o
ninguna
Pensant
à
t'aimer
toi
ou
personne
d'autre
Solito,
solo,
solo
solo,
solo
sin
ti,
Tout
seul,
seul,
seul
seul,
seul
sans
toi,
Solo
y
ahora
me
quiero
morir
Seul
et
maintenant
je
veux
mourir
Solo,
más
solo
que
la
una
Seul,
plus
seul
que
jamais
Pensando
en
amarte
a
ti
o
ninguna
Pensant
à
t'aimer
toi
ou
personne
d'autre
Solito,
solo,
solo
y
sigo
solo,
mi
amor
Tout
seul,
seul,
seul
et
je
reste
seul,
mon
amour
Solito,
solo,
solo,
solo,
solo,
solo
(Oye,
baby)
(Lerica)
Tout
seul,
seul,
seul,
seul,
seul,
seul
(Hé,
baby)
(Lerica)
Frena
el
coche,
no
te
vayas
Freine
la
voiture,
ne
pars
pas
Dónde
irás
ahora
de
madrugada
Où
vas-tu
maintenant
au
milieu
de
la
nuit ?
Bájate
y
arreglemos
de
una
vez
Descends
et
réglons
ça
une
fois
pour
toutes
Y
cómo
puede
ser,
mujer
Et
comment
est-ce
possible,
mon
amour
Que
no
entiendo
cómo
puede
ser
posible
Je
ne
comprends
pas
comment
c'est
possible
Que
por
hoy
ya
soy
tan
sólo
un
invisible
Qu'aujourd'hui
je
ne
sois
plus
qu'un
invisible
Sigo
aferrado
a
la
esperanza
de
que
algún
día
decidas
volver
Je
continue
à
m'accrocher
à
l'espoir
qu'un
jour
tu
décideras
de
revenir
Solo,
solo
(Solito
en
Uruguay)
Solo
Seul,
seul
(Tout
seul
en
Uruguay)
Seul
(Solito
solito)
Solo,
solo
yo
(Danny
Romero
en
la
casaaaa)
(Tout
seul
tout
seul)
Seul,
seul
moi
(Danny
Romero
dans
la
maison)
Tres
románticos
Trois
romantiques
Le-Le-Lérica,
Lérica
Le-Le-Lérica,
Lérica
Ay,
solito
y
solo
Oh,
tout
seul
et
seul
Me
quedo
hasta
morir
Je
reste
jusqu'à
mourir
Agustín
Casanova
Agustín
Casanova
Frena
el
coche,
no
te
vayas
Freine
la
voiture,
ne
pars
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Ramirez, Juan Carlos Arauzo Olivares, Agustin Casanova, Abraham Mateo, Jose Cano Carrilero, Antonio Mateo Chamorro, Raul Anselmo Lopez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.