Текст и перевод песни Lerica - Leyenda

Leyenda

Lunes por la via del tren camino y al pasar hasta los gatos me hablan de ti de cada sombra que veo surgir
Martes las luces de la ciudad quedan atras y a cada paso te siento decir tantos recuerdos me vienen aqui

Mis botas solas van sin preguntar el viento te nombra
Sonrio al recordar que grande fue nuestro amor

Leyenda leyenda
Fue toda una leyenda nuestro amor
El mundo recuerda aquel verano
En el que tu y yo
Nos quisimos tanto y tanto que jamas olvidara
Imposible de borrar lo que fue
Y nunca sera

Jueves yo he ido sobre mi piel y llego a ese lugar en donde creimos que no habria fin y que lo nuestro no iba a morir
Duele ver que todo acabo que solo ay un rincon que ya la llierba no huele igual que ya el silencio me vuelve a mandar

Pero un instante mas de soledad
La lluvia me abraza y vuelvo a recordar que grande fue nuestro amor

Leyenda leyenda
Fue toda una leyenda nuestro amor
El mundo recuerda aquel verano
En el que tu y yo
Nos quisimos tanto y tanto que jamas olvidara
Imposible de borrar lo que fue

Leyenda leyenda
Fue toda una leyenda nuestro amor
El mundo recuerda aquel verano
En el que tu y yo
Nos quisimos tanto y tanto que jamas olvidara
Imposible de borrar lo que fue
Y nunca sera

Lunes por la via del tren camino y al pasar hasta los gatos me hablan de ti de cada sombra que veo surgir

Leyenda

Monday on the train tracks I walk and as I pass even the cats talk to me about you about every shadow I see emerging
Tuesday the city lights are left behind and with each step I feel you saying so many memories come to me here

My boots alone go without asking the wind calls your name
I smile when I remember how great our love was

Legend legend
Our love was a legend
The world remembers that summer
In which you and I
Loved each other so much and so much that I will never forget
Impossible to erase what was
And it will never be

Thursday I have gone over my skin and I arrive at that place where we believed that there would be no end and that our love would never die
It hurts to see that everything is over that there is only a corner where the grass no longer smells the same that now the silence makes me feel down

But one more moment of solitude
The rain embraces me and I remember again how great our love was

Legend legend
Our love was a legend
The world remembers that summer
In which you and I
Loved each other so much and so much that I will never forget
Impossible to erase what was

Legend legend
Our love was a legend
The world remembers that summer
In which you and I
Loved each other so much and so much that I will never forget
Impossible to erase what was
And it will never be

Monday on the train tracks I walk and as I pass even the cats talk to me about you about every shadow I see emerging