Lero - РАЗГУЛ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lero - РАЗГУЛ




РАЗГУЛ
DÉBAUCHE
Не будите повелителя "аллилуя"
Ne réveillez pas le maître des "alléluias"
Не глумите, роскошь фальш до безумья
Ne vous moquez pas, le luxe est un faux semblant jusqu'à la folie
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Дикие быки, под дикие крики
Taureaux sauvages, sous des cris sauvages
Срывают танцпол, куралесят бандиты
Déchirent la piste de danse, les bandits font la fête
С кентами коррида, девчули - их грация
Avec les potes, c'est la corrida, les filles, leur grâce
Далой скитаться бро - ред булл как нация
Fini de vagabonder, ma belle, Red Bull comme nation
Тверкай по полу - twerk, twerk, twerk, twerk
Twerke sur le sol - twerk, twerk, twerk, twerk
Двигайся с молоду - верх, верх, верх, верх
Bouge dès ton jeune âge - top, top, top, top
Жопки катаются - swag, swag, swag, swag
Les fesses se déhanchent - swag, swag, swag, swag
И туса-джуса большим комом сметает всё
Et la fête balaie tout en un grand tourbillon
Разгул, разгул, разгул, разгул
Débauche, débauche, débauche, débauche
Разгул, разгул, разгул, разгул
Débauche, débauche, débauche, débauche
Разгул, разгул, разгул, разгул
Débauche, débauche, débauche, débauche
Разгул, разгул, разгул, разгул
Débauche, débauche, débauche, débauche
Самые тихие мальчики дома (лохи)
Les garçons les plus calmes sont à la maison (les nuls)
Тёлочки скромные спят, у них дрема (лошары)
Les filles modestes dorment, elles rêvent (les perdantes)
Жирные ботаны, хомяки хома
Les gros geeks, les hamsters hamsters
Дрищи, их свищи, обоссались до стрема
Les maigrichons, leurs sifflements, ils ont pissé de peur
А я всю плешь проел, дебош, гарем
Et moi, j'ai tout fait péter, le désordre, le harem
Шабаш, кутеж - тайфун тотэм
Le sabbat, la fête - le typhon totem
Шайтан, мятеж - гульба богем
Satan, la rébellion - la fête bohème
Кароч, бандитский беспредел
Bref, le chaos des bandits
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Дикие быки (эй) под дикие крики (эй)
Taureaux sauvages (hey) sous des cris sauvages (hey)
Срывают танцполы (эй) куралесят бандиты (давай)
Déchirent les pistes de danse (hey) les bandits font la fête (allez)
Тверкай по полу - twerk, twerk, twerk, twerk
Twerke sur le sol - twerk, twerk, twerk, twerk
Двигайся с молоду - верх, верх, верх, верх
Bouge dès ton jeune âge - top, top, top, top
Жопки катаются - swag, swag, swag, swag
Les fesses se déhanchent - swag, swag, swag, swag
И туса-джуса большим комом сметает всё
Et la fête balaie tout en un grand tourbillon
Разгул, разгул, разгул, разгул
Débauche, débauche, débauche, débauche
Разгул, разгул, разгул, разгул
Débauche, débauche, débauche, débauche
Разгул, разгул, разгул, разгул
Débauche, débauche, débauche, débauche
Разгул, разгул, разгул, разгул
Débauche, débauche, débauche, débauche
Так разгулялись, в порыве сношались
On s'est tellement lâchés, on s'est accouplés dans l'ivresse
Остались одни, без любви, только каясь
On est restés seuls, sans amour, seulement repentants
Сколько ошибок, без тепла и семьи
Tant d'erreurs, sans chaleur ni famille
Срок отмотали, остались одни
On a purgé notre peine, on est restés seuls
Быки хоть и дикие были все мы
Même si on était tous des taureaux sauvages
Однако житуха дарует огни
La vie nous offre pourtant des lumières
Не тем кто везде, кому всё не по чем
Pas à ceux qui sont partout, pour qui rien n'est grave
А умным и добрым, пакуйте отчёт
Mais aux intelligents et aux gentils, faites vos comptes





Авторы: роман лёшин, вадим матвеев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.