So Fired Up - Leroux перевод на русский

So Fired Up

Saturday night I was out all over town
Tryin' hard to track your young ass down
Needing you, comin' back for more
And girl you know what I'm lookin' for

The way you walk
Oh, makes me wish that I was
Every sidewalk in town
The way you talk
Yeah little darlin'
I know you'll never let me down

You got me so fired up
I can't seem to get you off of my mind
You got me so fired up
I can't wait till you come back around

Can't you see I won't take second best
And don't you know you're
Heads above the rest
You got me wound so tight
I can't stand to wait
So come on girl don't you hesitate

Так зажгла

В субботу вечером я весь город обошёл,
Пытаясь отыскать тебя, детка,
Ты мне нужна, я хочу ещё,
И ты знаешь, чего я ищу.

Твоя походка
Заставляет меня мечтать стать
Каждым тротуаром в городе,
Твой голос,
Да, малышка,
Я знаю, ты меня не подведёшь.

Ты меня так зажгла,
Я не могу выбросить тебя из головы,
Ты меня так зажгла,
Не могу дождаться, когда ты вернёшься.

Разве ты не видишь, что мне нужно только лучшее,
И разве ты не знаешь, что ты
На голову выше остальных,
Ты меня так закрутила,
Что я не могу больше ждать,
Давай же, детка, не медли.