Tennessee Blues - Scrapper Blackwell , Leroy Carr перевод на немецкий

Tennessee Blues

My home ain't here its in dear old Tennessee
My home ain't here its in dear old Tennessee
And you mistreat a good man when you mistreat poor me

Lord send me a woman who will treat me nice and kind
Lord send me a woman who will treat me nice and kind
I'm tired of living alone want someone to satisfy my mind

Yes what's the use of loving when I don't see why I should
Yes what's the use of loving when I don't see why I should
And when the one you loving don't mean you no good

And if you don't want me baby please don't dog me 'round
If you don't want me baby please don't dog me 'round
And it seems like you leaving you want to throw your daddy down

Think I hear that train whistle blowing, it must have come after me
Think I hear that train whistle blowing, it must come after me
I'm leaving town baby going back to dear old Tennessee

Tennessee Blues

Meine Heimat ist nicht hier, sie ist im lieben alten Tennessee
Meine Heimat ist nicht hier, sie ist im lieben alten Tennessee
Und du behandelst einen guten Mann schlecht, wenn du mich, den Armen, schlecht behandelst

Herr, schick mir eine Frau, die mich nett und freundlich behandelt
Herr, schick mir eine Frau, die mich nett und freundlich behandelt
Ich bin es leid, allein zu leben, will jemanden, der meinen Geist befriedigt

Ja, was nützt das Lieben, wenn ich nicht sehe, warum ich sollte
Ja, was nützt das Lieben, wenn ich nicht sehe, warum ich sollte
Und wenn die, die du liebst, es nicht gut mit dir meint

Und wenn du mich nicht willst, Baby, bitte quäl mich nicht
Wenn du mich nicht willst, Baby, bitte quäl mich nicht
Und es scheint, als ob du gehst, du willst deinen Daddy fallen lassen

Ich glaube, ich höre die Zugpfeife blasen, sie muss hinter mir her sein
Ich glaube, ich höre die Zugpfeife blasen, sie muss hinter mir her sein
Ich verlasse die Stadt, Baby, und gehe zurück ins liebe alte Tennessee