Blues Before Sunrise (Take 1) - Leroy Carr перевод на немецкий

Blues Before Sunrise (Take 1)

I had the blues before sunrise with tears standing in my eyes
I had the blues before sunrise with tears standing in my eyes
It's such a miserable feeling a feeling I do despise

Seems like everybody, everybody's down on me
Seems like everybody, everybody's down on me
I'm going to cast my troubles down in the deep blue sea

Today have been such a long old lonesome day
Today have been such a long old lonesome day
I've been sitting here thinking with my mind a million miles away

Blues starts a‑rolling and it stops at my front door
Blues starts a‑rolling and it stops at my front door
I'm going to change my way of living, ain't going to worry no more

Now I love my baby but my baby won't behave
Now I love my baby but my baby won't behave
I'm going to buy me a hard‑shooting pistol and put her in her grave

Blues vor Sonnenaufgang (Take 1)

Ich hatte den Blues vor Sonnenaufgang, mit Tränen in meinen Augen
Ich hatte den Blues vor Sonnenaufgang, mit Tränen in meinen Augen
Es ist so ein elendes Gefühl, ein Gefühl, das ich verabscheue

Es scheint, als ob jeder, jeder gegen mich ist
Es scheint, als ob jeder, jeder gegen mich ist
Ich werde meine Sorgen in die tiefblaue See werfen

Heute war so ein langer, einsamer Tag
Heute war so ein langer, einsamer Tag
Ich habe hier gesessen und gedacht, mit meinen Gedanken eine Million Meilen entfernt

Der Blues beginnt zu rollen und hält vor meiner Haustür
Der Blues beginnt zu rollen und hält vor meiner Haustür
Ich werde meine Lebensweise ändern, werde mir keine Sorgen mehr machen

Nun, ich liebe meine Süße, aber meine Süße benimmt sich nicht
Nun, ich liebe meine Süße, aber meine Süße benimmt sich nicht
Ich werde mir eine durchschlagende Pistole kaufen und sie ins Grab bringen