Hurry Down Sunshine - Leroy Carr перевод на немецкий

Hurry Down Sunshine

Hurry down sunshine see what tomorrow brings
Hurry down sunshine see what tomorrow brings
May bring drops of sorrow and it may bring drops of rain

Now I love my baby but she don't love me
Now I love my baby but my baby don't love me
When I get in trouble she is the last one that I see

Going down on the bottom back to the Lone Star State
Going down on the bottom back to the Lone Star State
Stand back pretty mama I don't want you to make me wait

So long people and sweethearts I'll soon be on my way
So long people and sweethearts I'll soon be on my way
Now I'm leaving this lonesome old town and I may come back some day

Now I never got worried until the fireman rang his bell
Now I never got worried until the fireman rang his bell
Two keen long whistles bid me long farewell

Beeil Dich, Sonnenschein

Beeil dich, Sonnenschein, sieh, was der Morgen bringt
Beeil dich, Sonnenschein, sieh, was der Morgen bringt
Er mag Tropfen Kummer bringen und er mag Tropfen Regen bringen

Nun, ich liebe meine Süße, aber sie liebt mich nicht
Nun, ich liebe meine Süße, aber meine Süße liebt mich nicht
Wenn ich in Schwierigkeiten bin, ist sie die letzte, die ich sehe

Ich gehe runter in den Süden, zurück zum Lone Star State
Ich gehe runter in den Süden, zurück zum Lone Star State
Geh mir aus dem Weg, hübsche Mama, ich will nicht, dass du mich warten lässt

Auf Wiedersehen Leute und meine Liebste, ich werde bald auf dem Weg sein
Auf Wiedersehen Leute und meine Liebste, ich werde bald auf dem Weg sein
Nun verlasse ich diese einsame alte Stadt und komme vielleicht eines Tages zurück

Nun, ich habe mir nie Sorgen gemacht, bis der Feuerwehrmann seine Glocke läutete
Nun, ich habe mir nie Sorgen gemacht, bis der Feuerwehrmann seine Glocke läutete
Zwei schrille, lange Pfeiftöne sagten mir ein langes Lebewohl