Текст и перевод песни Leroy Carr - Lifeboat Blues
We
was
on
a
lifeboat
in
the
middle
of
the
sea
Nous
étions
dans
un
canot
de
sauvetage
au
milieu
de
la
mer
We
was
on
a
lifeboat
in
the
middle
of
the
sea
Nous
étions
dans
un
canot
de
sauvetage
au
milieu
de
la
mer
I
began
to
wonder
what
would
become
of
me
J'ai
commencé
à
me
demander
ce
qu'il
allait
advenir
de
moi
The
storm
was
risin',
and
the
wind
began
to
blow
La
tempête
montait,
et
le
vent
s'est
mis
à
souffler
The
storm
was
risin',
and
the
wind
began
to
blow
La
tempête
montait,
et
le
vent
s'est
mis
à
souffler
The
boat
was
sinkin'
and
we
had
no
place
to
go
Le
bateau
coulait
et
nous
n'avions
nulle
part
où
aller
The
captain
hollered
"let
the
lifeboat
down"
Le
capitaine
a
crié
"abaissez
le
canot
de
sauvetage"
The
captain
hollered
"let
the
lifeboat
down"
Le
capitaine
a
crié
"abaissez
le
canot
de
sauvetage"
"This
boat
is
sinking
and
we
will
surely
drown"
"Ce
bateau
coule
et
nous
allons
certainement
nous
noyer"
I
put
my
baby
in
a
lifeboat
and
kissed
her
bye,
bye,
bye
J'ai
mis
mon
bébé
dans
un
canot
de
sauvetage
et
l'ai
embrassée
au
revoir,
au
revoir,
au
revoir
I
put
my
baby
in
a
lifeboat
and
kissed
her
bye,
bye,
bye
J'ai
mis
mon
bébé
dans
un
canot
de
sauvetage
et
l'ai
embrassée
au
revoir,
au
revoir,
au
revoir
I
hate
to
leave
her
and
I
stood
on
the
deck
and
I
cried
Je
déteste
la
laisser
et
je
suis
resté
sur
le
pont
et
j'ai
pleuré
Early
the
next
morning
another
boat
it
came
along
Tôt
le
lendemain
matin,
un
autre
bateau
est
arrivé
Early
the
next
morning
another
boat
it
came
along
Tôt
le
lendemain
matin,
un
autre
bateau
est
arrivé
When
I
woke
up
I
was
in
my
baby's
arms
Quand
je
me
suis
réveillé,
j'étais
dans
les
bras
de
mon
bébé
Оцените перевод
1
There Ain't Nobody Got It Like She's Got It
2 My Own Lonesome Blues
3 Gambler's Blues
4 Lifeboat Blues
5 Straight Alky Blues, Pt. II (C-3145)
6 Straight Alky Blues, Pt. I (C-3144)
7 The Truth About The Thing
8 Think Of Me Thinking Of You
9 Straight Alky Blues, Pt. 1 (C-2966)
10 How About Me?
11 You Don't Mean Me No Good
12 Prison Bound Blues
13 I'm Going Away and Leave My Baby
14 Baby Don't You Love Me No More
15 How Long How Long Blues, Pt. 3
16 How Long How Long Blues, No 2
17 Low Down Dirty Blues
18 You Got to Reap What You Sow
19 Mean Old Train Blues
20 Truthful Blues
21 Tennessee Blues
22 Broken Spoke Blues
23 How Long - How Long Blues
24 Tired of Your Low Down Ways
2 My Own Lonesome Blues
3 Gambler's Blues
4 Lifeboat Blues
5 Straight Alky Blues, Pt. II (C-3145)
6 Straight Alky Blues, Pt. I (C-3144)
7 The Truth About The Thing
8 Think Of Me Thinking Of You
9 Straight Alky Blues, Pt. 1 (C-2966)
10 How About Me?
11 You Don't Mean Me No Good
12 Prison Bound Blues
13 I'm Going Away and Leave My Baby
14 Baby Don't You Love Me No More
15 How Long How Long Blues, Pt. 3
16 How Long How Long Blues, No 2
17 Low Down Dirty Blues
18 You Got to Reap What You Sow
19 Mean Old Train Blues
20 Truthful Blues
21 Tennessee Blues
22 Broken Spoke Blues
23 How Long - How Long Blues
24 Tired of Your Low Down Ways
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.