Текст и перевод песни Leroy Mumeita - Alright

Alright

Stakes, not too high
Saw this kid with one big smile
All my friends are getting high
Trying to mute the noise outside
Or maybe inside
Feeling so light (Talking bout)
How you like the new sauna
Why you throwing mud all over your pajamas
Don't you make me go and call your mama

Went through the wrong route
Tryna tame all these issues
No I just ran outta tissues
Is she your friend
Oh yeah, me too
Mine too
Grammar gotta fine tune
Good kid back in high school
Can't say it opened up my mind too

Waiting on a free headline
Waiting on a redesign
Waiting on a single sign
Tired
Why I gotta shield my eyes
Fire
Hope the kid ain't scared of jumping right in
Walking through the backdoor
What you screaming at the kid for
I just took a detour
What you tripping out on me for I
Filling out my needs oh I
I ain't making peace oh I
Wanna see the sea
So I can see
What infinity means oh I

Shed all the petals
Face of the devil
The theme is too central
You pretend to be forgetful
I read about the one who
Lives not to be resentful
I live not to be regretful
I live not to be the man who saves you

Be alright
But you gonna be alright
Be alright
Yeah we gonna be alright
(Gonna be alright)
Be alright
Yeah we gonna be alright
(Gonna be alright)
Be alright
Gonna be alright
Be alright
Yeah we gonna be alright
Be alright
Yeah we gonna be alright
(Gonna be alright)
Be alright
Gonna be alright
Be alright
Yeah we gonna be alright

Tout va bien

Les enjeux, pas trop élevés
J'ai vu ce gosse avec un grand sourire
Tous mes amis sont défoncés
J'essaie d'atténuer le bruit à l'extérieur
Ou peut-être à l'intérieur
Se sentir si léger (Parlant de)
Comment tu aimes le nouveau sauna
Pourquoi tu jettes de la boue sur ton pyjama
Ne me fais pas aller appeler ta maman

J'ai pris le mauvais chemin
Essayer d'apprivoiser tous ces problèmes
Non, j'ai juste manqué de mouchoirs
Est-ce que c'est ton amie
Oh ouais, moi aussi
La mienne aussi
La grammaire doit être peaufinée
Un bon gosse au lycée
Je ne peux pas dire que ça a ouvert mon esprit non plus

J'attends un titre gratuit
J'attends une refonte
J'attends un seul signe
Fatigué
Pourquoi je dois me protéger les yeux
Feu
J'espère que le gosse n'a pas peur de sauter dedans
Marcher par la porte arrière
Pourquoi tu cries au gosse
Je viens de faire un détour
Pourquoi tu trip sur moi, je
Je réponds à mes besoins oh je
Je ne fais pas la paix oh je
Je veux voir la mer
Pour que je puisse voir
Ce que l'infini signifie oh je

Jeter tous les pétales
Le visage du diable
Le thème est trop central
Tu fais semblant d'être oublieuse
J'ai lu à propos de celui qui
Vit pour ne pas être ressenti
Je vis pour ne pas regretter
Je vis pour ne pas être l'homme qui te sauve

Tout ira bien
Mais tu vas bien
Tout ira bien
Ouais, on va bien
(On va bien)
Tout ira bien
Ouais, on va bien
(On va bien)
Tout ira bien
On va bien
Tout ira bien
Ouais, on va bien
Tout ira bien
Ouais, on va bien
(On va bien)
Tout ira bien
On va bien
Tout ira bien
Ouais, on va bien