Текст и перевод песни Leroy Mumeita - Rooftops

Rooftops

Rooftops ain't the place to dampen down these feels
Bought a pair of socks that I really don't need
I got bird shit on my cheap blue jeans
Should've probably brought a book to make this seem sincere yeah yeah
Say hi to your aunt
I just saw your dog
Right down the corner
Looks like he just got a new collar
Got a couple tickets to a show a town over yeah
And the weather's alright
Hope the heat doesn't rise
Too much, I
Should've probably turned away from the pictures in my head, I

Probably turned away
Game I shouldn't play
Nights all fade away
Days at the bay
Got nothing to say
Ain't been feeling great
Puking out the cake
I've been off the pace yeah

Ooh, tank's all out of juice
Hold on one minute let me get the crew
Wasting all your time
Wasted off your wine
Ain't no big surprise yeah
Lock the window
Rock her wig off
Kill the ego
Killed off the Nintendo
At the seesaw
Mario got wrinkles
Made a pitstop
Need a wristwatch
Keep track
Keep track
Check the fine print
Intact
Silver lining
Beat that
Think fast
Think fast

Rooftops ain't the place to dampen down these feels
Got a pair of socks from when I was thirteen I
My right is looking better than my left hand side
Probably know why

You probably know why
You probably know why
Probably know why
Ooh
Ooh
Ooh
Probably know why
Probably know why
Probably know why

To the eye
The dream is so close to the eye
The dream is so close to the eye
To the eye
The dream is so close to the eye
The dream is so close to the eye

But it's too warm for you
You know that I'm all for you
But it's too warm for you
And I don't wanna see you lose
I don't wanna see you bruised
Cause it's too hot for you
The weather's too strong for you
The weather's too warm for
But it's too strong for you
You know that I'm all for you
But it's too warm for you
And I don't wanna see you lose
I don't like your attitude
Can't you see it's too hot for you
The weather's too strong for you
The weather's too warm for you

To the eye
The dream is so close to the eye
The dream is so close to the eye
To the eye
The dream is so close to the eye
The dream is so close to the eye

Toits

Les toits ne sont pas l'endroit pour atténuer ces sentiments
J'ai acheté une paire de chaussettes dont je n'ai vraiment pas besoin
J'ai de la merde d'oiseau sur mon jean bleu pas cher
J'aurais probablement dû apporter un livre pour que ça ait l'air sincère, ouais ouais
Dis bonjour à ta tante
J'ai vu ton chien
Tout au bout du coin
On dirait qu'il vient de se faire mettre un nouveau collier
J'ai deux billets pour un spectacle dans une ville voisine, ouais
Et le temps est agréable
J'espère que la chaleur ne montera pas
Trop, je
J'aurais probablement dû détourner les yeux des images dans ma tête, je

J'ai probablement détourné les yeux
Jeu auquel je ne devrais pas jouer
Les nuits s'estompent
Des jours à la baie
Je n'ai rien à dire
Je ne me suis pas senti bien
Vomir le gâteau
J'ai été hors de rythme, ouais

Ooh, le réservoir est à sec
Attends une minute, laisse-moi aller chercher l'équipe
Perdre tout ton temps
Je me suis gavé de ton vin
Ce n'est pas une grande surprise, ouais
Verrouille la fenêtre
Fais-lui tomber sa perruque
Tue l'ego
J'ai tué la Nintendo
À la balançoire
Mario a des rides
J'ai fait un arrêt au stand
J'ai besoin d'une montre-bracelet
Suivre
Suivre
Vérifie les petits caractères
Intacte
Lueur d'espoir
Bat cela
Pense vite
Pense vite

Les toits ne sont pas l'endroit pour atténuer ces sentiments
J'ai une paire de chaussettes de quand j'avais treize ans, je
Ma droite est plus belle que ma main gauche
Tu sais probablement pourquoi

Tu sais probablement pourquoi
Tu sais probablement pourquoi
Tu sais probablement pourquoi
Ooh
Ooh
Ooh
Tu sais probablement pourquoi
Tu sais probablement pourquoi
Tu sais probablement pourquoi

À l'œil
Le rêve est si proche de l'œil
Le rêve est si proche de l'œil
À l'œil
Le rêve est si proche de l'œil
Le rêve est si proche de l'œil

Mais il fait trop chaud pour toi
Tu sais que je suis pour toi
Mais il fait trop chaud pour toi
Et je ne veux pas te voir perdre
Je ne veux pas te voir meurtri
Parce qu'il fait trop chaud pour toi
Le temps est trop fort pour toi
Le temps est trop chaud pour
Mais il fait trop chaud pour toi
Tu sais que je suis pour toi
Mais il fait trop chaud pour toi
Et je ne veux pas te voir perdre
J'aime pas ton attitude
Tu ne vois pas qu'il fait trop chaud pour toi
Le temps est trop fort pour toi
Le temps est trop chaud pour toi

À l'œil
Le rêve est si proche de l'œil
Le rêve est si proche de l'œil
À l'œil
Le rêve est si proche de l'œil
Le rêve est si proche de l'œil