Leroy Sanchez - Falta Amor - перевод текста песни на немецкий

Falta Amor - Leroy Sanchezперевод на немецкий




Falta Amor
Es fehlt Liebe
que hice todo mal
Ich weiß, ich habe alles falsch gemacht
Te abandoné en mitad de este vendaval
Ich habe dich mitten in diesem Sturm verlassen
Quizás me pienses, pero ¿A quién quiero yo engañar?
Vielleicht denkst du an mich, aber wen will ich täuschen?
Quedé en la página del capítulo final
Ich blieb auf der Seite des letzten Kapitels zurück
Y de mi mente
Und aus meinem Kopf
Lo que vivimos no se borra de mi mente
Was wir erlebten, lässt sich nicht aus meinem Kopf löschen
Y aunque cupido no nos quiso suficiente
Und obwohl Amor uns nicht genug wollte
Espero no sea muy tarde ya
Ich hoffe, es ist noch nicht zu spät
Te extraño
Ich vermisse dich
Si te llamo esta vez para hablar contigo
Wenn ich dich dieses Mal anrufe, um mit dir zu sprechen
Y explicar que eres quien me da sentido
Und zu erklären, dass du es bist, die mir Sinn gibt
¿Contestarás, amor?
Wirst du antworten, Liebling?
Dejo todo por ti cuando me lo pidas
Ich lasse alles für dich stehen, wenn du es verlangst
Solo espero que vuelvas y que me digas
Ich hoffe nur, dass du zurückkommst und mir sagst
Que te hago falta, amor
Dass ich dir fehle, Liebling
Y aún espero que
Und ich hoffe immer noch, dass
Me guardes en tu cora
Du mich in deinem Herzen behältst
Y espero que
Und ich hoffe, dass
Cuando abras mis mensajes, puedas leer
Wenn du meine Nachrichten öffnest, lesen kannst
La lista de razones por que cambié
Die Liste der Gründe, warum ich mich geändert habe
Por que cambié
Warum ich mich geändert habe
Y de mi mente
Und aus meinem Kopf
Lo que vivimos no se borra de mi mente
Was wir erlebten, lässt sich nicht aus meinem Kopf löschen
Y aunque cupido no nos quiso suficiente
Und obwohl Amor uns nicht genug wollte
Espero no sea muy tarde ya
Ich hoffe, es ist noch nicht zu spät
No
Nein
Te extraño
Ich vermisse dich
Si te llamo esta vez para hablar contigo
Wenn ich dich dieses Mal anrufe, um mit dir zu sprechen
Y explicar que eres quien me da sentido
Und zu erklären, dass du es bist, die mir Sinn gibt
¿Contestarás, amor?
Wirst du antworten, Liebling?
Dejo todo por ti cuando me lo pidas
Ich lasse alles für dich stehen, wenn du es verlangst
Solo espero que vuelvas y que me digas
Ich hoffe nur, dass du zurückkommst und mir sagst
Que te hago falta, amor
Dass ich dir fehle, Liebling
Falta, amor
Fehle, Liebling
Falta, amor
Fehle, Liebling
Te extraño
Ich vermisse dich
Si te llamo esta vez
Wenn ich dich dieses Mal anrufe
Aún teniendo las de perder
Selbst wenn ich auf verlorenem Posten stehe
¿Contestarás, amor?
Wirst du antworten, Liebling?
Te extraño
Ich vermisse dich
Si te llamo esta vez para hablar contigo
Wenn ich dich dieses Mal anrufe, um mit dir zu sprechen
Y explicar que eres quien me da sentido
Und zu erklären, dass du es bist, die mir Sinn gibt
¿Contestarás, amor?
Wirst du antworten, Liebling?
Dejo todo por ti cuando me lo pidas
Ich lasse alles für dich stehen, wenn du es verlangst
Solo espero que vuelvas y que me digas
Ich hoffe nur, dass du zurückkommst und mir sagst
Que te hago falta, amor
Dass ich dir fehle, Liebling
Falta, amor
Fehle, Liebling
Falta, amor
Fehle, Liebling





Авторы: Leroy Sanchez, Rob Russel, Sam Hanson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.