Текст и перевод песни Leroy Sanchez - Por Siempre Jamás
Por Siempre Jamás
Навсегда
En
mi
vida
imaginé
alguien
como
tú
В
жизни
не
представлял
себе
кого-то,
как
ты
Tuve
la
suerte
de
caer
bajo
un
cielo
azul
Мне
повезло
оказаться
под
голубым
небом
Y
un
millón
de
estrellas
que
se
alinean
cada
vez
И
миллион
звёзд
выстраиваются
в
ряд
каждый
раз,
Que
te
tengo
junto
a
mí
Когда
ты
рядом
со
мной.
Y
hoy,
me
guio
de
tu
mano
И
сегодня
я
иду
за
твоей
рукой,
Para
ir
contigo,
siempre
tú
y
yo,
hasta
el
final
Чтобы
быть
с
тобой,
всегда
ты
и
я,
до
конца.
Hasta
mi
último
latido
До
последнего
удара
моего
сердца
Voy
a
quedarme
donde
estás
Я
останусь
там,
где
ты.
Pasen
los
años
yo
contigo
Пусть
проходят
года,
я
буду
с
тобой
Por
siempre
jamás
Навсегда.
Me
pellizco
cada
vez
que
te
veo
pasar
Я
щипаю
себя
каждый
раз,
когда
вижу
тебя,
Pusiste
un
mundo
del
revés
en
su
lugar
Ты
перевернула
мой
мир
с
ног
на
голову
и
поставила
всё
на
свои
места.
Y
yo
hago
lo
que
sea
para
hacerte
sonreír
И
я
сделаю
всё,
чтобы
ты
улыбалась,
Aún
tu
nube
pinte
gris
Даже
если
твоя
тучка
станет
серой.
Y
hoy,
me
guío
de
tu
mano
И
сегодня
я
иду
за
твоей
рукой,
Cruzando
este
camino,
tú
y
yo,
hasta
el
final
Пересекая
этот
путь,
ты
и
я,
до
конца.
Hasta
mi
último
latido
До
последнего
удара
моего
сердца
Voy
a
quedarme
donde
estás
Я
останусь
там,
где
ты.
Pasen
los
años
yo
contigo
Пусть
проходят
года,
я
буду
с
тобой
Por
siempre
jamás
Навсегда.
Por
siempre
jamás
Навсегда.
No
dudes,
me
quedaré
bien
cerca
Не
сомневайся,
я
останусь
рядом,
Queriéndote
cada
día
más
Любя
тебя
с
каждым
днём
всё
сильнее.
Contigo
hasta
que
el
mundo
se
detenga
С
тобой,
пока
мир
не
остановится,
Por
siempre
jamás
Навсегда.
Por
siempre
jamás
Навсегда.
Por
siempre
jamás
Навсегда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daphne Willis, Mike Macallister
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.