Текст и перевод песни Leroy Sanchez - Don't Let Me Down
Who
would
have
thought
Кто
бы
мог
подумать?
After
all
the
summers
we
spent
together
После
всего
лета,
что
мы
провели
вместе,
Now
I
pretend
I'm
better
off
on
my
own
теперь
я
притворяюсь,
что
мне
лучше
одному.
I
had
to
start
up
again
Мне
пришлось
начать
все
сначала.
Clean
up
your
mess
and
then
hope
I
could
live
up
alone
Убери
свой
беспорядок
и
надеюсь,
что
смогу
жить
в
одиночестве.
One
day
was
good
enough
to
change
your
mind
Один
день
был
достаточно
хорош,
чтобы
передумать.
But
I
bet
you
had
your
reason
why
Но
держу
пари,
у
тебя
была
причина,
почему.
Funny
you
said
that
all
the
love
is
gone
Забавно,
что
ты
сказала,
что
вся
любовь
ушла.
And
now
you're
here,
now
it
didn't
take
you
long
И
теперь
ты
здесь,
теперь
это
не
заняло
много
времени.
If
you
back
around
Если
ты
вернешься.
Baby,
don't
let
me
down
Детка,
не
подведи
меня,
We
can
make
it
count
мы
можем
считать.
Baby,
don't
let
me
down
Детка,
не
подведи
меня,
You
should
know
that
I
ты
должна
знать,
что
я
...
No
I
wont
let
you
down
Нет,
я
не
подведу
тебя.
You
can
have
my
heart
Ты
можешь
забрать
мое
сердце.
But
baby,
don't
let
me
down,
let
me
down
Но,
Детка,
не
подведи
меня,
не
подведи
меня.
What
do
you
think
Что
ты
думаешь?
I
ain't
gonna
walk
away
from
us,
not
today
Я
не
собираюсь
уходить
от
нас,
не
сегодня.
'Cause
love
it
ain't
just
a
thing
Потому
что
любовь
- это
не
просто
вещь.
It
takes
more
to
break,
more
than
a
dumb
misake
Нужно
больше,
чтобы
сломаться,
больше,
чем
глупая
ошибка.
To
forget
everything,
everything
Забыть
обо
всем,
обо
всем.
We
build
a
kingdom,
darling,
you
and
I
Мы
строим
королевство,
Дорогая,
ты
и
я.
And
I
won't
leave
it
all
behind
И
я
не
оставлю
все
это
позади.
So
if
you
ask
me
(oh)
how
to
make
it
like
before
(like
before)
Так
что,
если
ты
спросишь
меня
(о),
как
сделать
это,
как
раньше
(как
раньше)
Just
be
faithful,
that's
all
I'm
asking
for
Просто
будь
верен,
это
все,
о
чем
я
прошу.
If
you
back
around
(back
around)
Если
ты
вернешься
(вернешься)
Baby,
don't
let
me
down
Детка,
не
подведи
меня,
We
can
make
it
count
(make
it
count)
мы
можем
считать
(считать).
Baby,
don't
let
me
down
Детка,
не
подведи
меня,
You
should
know
that
I
ты
должна
знать,
что
я
...
No
I
won't
let
you
down
Нет,
я
не
подведу
тебя.
You
can
have
my
heart
Ты
можешь
забрать
мое
сердце.
But
baby,
don't
let
me
down
(let
me
down)
Но,
Детка,
не
подведи
меня
(не
подведи).
Turn
around
this
tainted
love
Повернись
вокруг
этой
испорченной
любви.
Throw
the
past
out
the
door
Выбрось
прошлое
за
дверь.
Not
a
single
bad
intention
Ни
одного
плохого
намерения.
No
more
questions,
ask
no
more
Больше
никаких
вопросов,
больше
никаких
вопросов.
I
came
back
for
you
so
now
Я
вернулся
за
тобой,
так
что
сейчас
...
Please
don't
let
me
down
(don't,
don't,
don't)
Пожалуйста,
не
подведи
меня
(не,
не,
не).
If
you
back
around
Если
ты
вернешься.
Baby,
don't
let
me
down
(don't
let
me
down)
Детка,
не
подведи
меня
(не
подведи),
We
can
make
it
count
мы
можем
сделать
так,
чтобы
это
считалось.
Baby,
don't
let
me
down
(don't
let
me,
don't
let
me
down)
Детка,
не
подведи
меня
(не
подведи
меня,
не
подведи)
You
should
know
that
I
(you
should
know)
Ты
должна
знать,
что
я
(ты
должна
знать)
No
I
won't
let
you
down
Нет,
я
не
подведу
тебя.
You
can
have
my
heart
Ты
можешь
забрать
мое
сердце.
But
baby,
don't
let
me
down
(don't
let
me,
don't
let
me
down)
Но,
Детка,
не
подведи
меня
(не
подведи,
не
подведи),
If
you
back
around
если
ты
вернешься.
Baby,
don't
let
me
down
(don't
let
me
down)
Детка,
не
подведи
меня
(не
подведи),
We
can
make
it
count
мы
можем
сделать
так,
чтобы
это
считалось.
Baby,
don't
let
me
down
(don't
let
me,
don't
let
me
down,
baby)
Детка,
не
подведи
меня
(не
подведи
меня,
не
подведи
меня,
детка)
You
should
know
that
I
Ты
должен
знать,
что
я
...
No
I
won't
let
you
down
Нет,
я
не
подведу
тебя.
You
can
have
my
heart
(have
my
heart)
Ты
можешь
иметь
мое
сердце
(иметь
мое
сердце).
But
baby,
don't
let
me
down,
let
me
down
Но,
Детка,
не
подведи
меня,
не
подведи
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leroy Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.