Текст и перевод песни Les 3 Fromages - Emmène moi là -bas

Emmène moi là -bas

Allons quelque part faire quelque chose avec quelqu'un
Allons là où je pense, là où se croiseront nos chemins
Allons là où tu sais dans cet endroit qui est le tien
Ce lieu de souvenirs qui porte l'odeur de ton chagrin
Dans ton cul
Turlututu
Chapeau pointu
On peut chanter et s'amuser
Et même danser colons serrés
Et puis niquer le long des routes
On pourra manger des casse-croûtes
C'est mieux qu'au Paradis
T'as qu'à d'mander à Johnny
Vas y emmène moi lalala
S'il te plaît enlève ton doigt
(La la la la la la la la la)
(La la la la la la la la la)
Ce lieu de souvenirs qui porte l'odeur de ton chagrin
Allons là où tu sais dans cet endroit qui est le tien
Allons là où je pense là où se croiseront nos chemins
Allons quelque part faire quelque chose avec quelqu'un
Dans ton cul
Turlututu
Chapeau pointu
On se sent bien
Prends moi la main
Comme si on d'vait mourir demain
On peut nager, faire de la voile
Et même se balader à poil
C'est mieux qu'Eurodisney
T'as qu'à d'mander à Mickey
Vas y emmène moi là-bas
S'il te plaît enlève ton doigt
Et même si ça t'fait chier
Tu veux pas t'foutre dans la merde
Pète un coup, tu t'sentiras mieux
On peut chanter et s'amuser
Et même danser colons serrés
Et puis niquer le long des routes
On pourra manger des casse-croûtes
On se sent bien prends moi la main
Comme si on d'vait mourir demain
On peut nager, faire de la voile
Et même se balader à poil
C'est mieux qu'au cinéma
Demande à Rocky Balboa
Vas y emmène moi là-bas

Забери меня туда

Давай куда-нибудь отправимся, сделаем что-нибудь с кем-нибудь
Давай туда, куда я думаю, туда, где пересекутся наши пути
Давай туда, куда ты знаешь, в то место, которое принадлежит тебе
Это место воспоминаний, которое хранит запах твоей печали
В твою попку
Тюрлютютю
Остроконечная шляпа
Мы можем петь и веселиться
И даже танцевать, крепко обнявшись
И потом трахаться вдоль дорог
Мы сможем перекусить
Это лучше, чем в Раю
Спроси у Джонни
Давай, забери меня ляляля
Пожалуйста, убери свой палец
(Ла ла ла ла ла ла ла ла ла)
(Ла ла ла ла ла ла ла ла ла)
Это место воспоминаний, которое хранит запах твоей печали
Давай туда, куда ты знаешь, в то место, которое принадлежит тебе
Давай туда, куда я думаю, туда, где пересекутся наши пути
Давай куда-нибудь отправимся, сделаем что-нибудь с кем-нибудь
В твою попку
Тюрлютютю
Остроконечная шляпа
Нам хорошо
Возьми меня за руку
Как будто мы умрем завтра
Мы можем плавать, ходить под парусом
И даже гулять голыми
Это лучше, чем в Евродиснее
Спроси у Микки
Давай, забери меня туда
Пожалуйста, убери свой палец
И даже если тебя это бесит
Ты же не хочешь вляпаться в дерьмо
Пёрдни, тебе станет легче
Мы можем петь и веселиться
И даже танцевать, крепко обнявшись
И потом трахаться вдоль дорог
Мы сможем перекусить
Нам хорошо, возьми меня за руку
Как будто мы умрем завтра
Мы можем плавать, ходить под парусом
И даже гулять голыми
Это лучше, чем в кино
Спроси у Рокки Бальбоа
Давай, забери меня туда