Les 3 Fromages - La cousine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Les 3 Fromages - La cousine




La cousine
Кузина
Pendant que je draguais ma cousine
Пока я кадрил свою кузину,
Mon voisin nous regardait
Мой сосед наблюдал за нами.
Il portait un pull bleu marine
На нем был темно-синий свитер
Avec un pantalon violet
И фиолетовые штаны.
Mon voisin ressemble à rien
Мой сосед выглядит как чмо,
En plus il bouffe des Pépitos
К тому же он жрет "Пепитос".
Il collectionne les nains de jardin
Он коллекционирует садовых гномов
Et va à la pêche aux maquereaux
И ходит на рыбалку за скумбрией.
Yaaah
Йааах!
La vie c'est pas toujours rose
Жизнь не всегда радужна,
T'as raison mais je suis heureux
Ты права, но я счастлив.
J'aimerais bien changer les choses
Я хотел бы изменить кое-что
Avant qu'y'a à cuire les oeufs
Прежде, чем придется жарить яйца.
La vie c'est pas toujours rose
Жизнь не всегда радужна,
T'as raison mais je suis heureux
Ты права, но я счастлив.
J'aimerais bien changer les choses
Я хотел бы изменить кое-что
Avant qu'y'a à cuire les oeufs
Прежде, чем придется жарить яйца.
...
...
Pendant que je me tapais ma cousine
Пока я трахал свою кузину,
Mon voisin nous regardait
Мой сосед наблюдал за нами.
Et il voulait tourner un film
Он хотел снять фильм,
Mais préférait les pancartes
Но предпочел плакаты.
Mon voisin est un sale con
Мой сосед - мудак,
En plus il tape sur sa femme
К тому же он бьет свою жену.
Il mériterait la pendaison
Он заслуживает повешения
Et de se fait chier dessus par un âne
И чтобы на него насрал осел.
La vie c'est pas toujours rose
Жизнь не всегда радужна,
T'as raison mais je suis heureux
Ты права, но я счастлив.
J'aimerais bien changer les choses
Я хотел бы изменить кое-что
Avant qu'y'a à cuire des oeufs
Прежде, чем придется жарить яйца.
La vie c'est pas toujours rose
Жизнь не всегда радужна,
T'as raison mais je suis heureux
Ты права, но я счастлив.
J'aimerais bien changer les choses
Я хотел бы изменить кое-что
Oh oh oh
О-о-о
La vie c'est pas toujours rose
Жизнь не всегда радужна,
La vie c'est pas toujours rose
Жизнь не всегда радужна,
J'aimerais bien changer les choses
Я хотел бы изменить кое-что
T'aimerais bien changer les choses
Ты хотела бы изменить кое-что
T'as raison mais j'suis heureux
Ты права, но я счастлив.
T'as raison mais j'suis heureux
Ты права, но я счастлив.
Avant qu'y'a à cuire des oeufs!
Прежде, чем придется жарить яйца!
...
...





Авторы: Eric Brison, Willy Gachet, Yann Le Buhé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.