Текст и перевод песни Les 3 Fromages - Ma raison d' être

Ma raison d' être

Il est 13h je viens de me lever
Je m'assois dans mon canapé
J'attrape ma télécommande
J'ai toutes les chaines à la demande
Des attentats en Amérique
Une coupe du monde perdue en Afrique
Un zoophile dans mon quartier
Mon pauvre chien sodomisé
C'est pas très chouette
Oui mais c'est ma raison d'être
Publicité pour les enfants
Du chocolat avec une surprise dedans
J'en ai marre il me faut de l'action
Voici l'heure des informations
Des attentats en Amérique
Une coupe du monde perdue en Afrique
Un zoophile dans mon quartier
Mon pauvre chien sodomisé
C'est pas très chouette
Oui mais c'est ma raison d'être
...
Pendant la pub je change de chaine
Une émission sur les baleines
Mais moi ça me fait pas rêver
Dans un instant c'est le JT
Des attentats en Amérique
Une coupe du monde perdue en Afrique
Un zoophile dans mon quartier
Mon pauvre chien sodomisé
C'est pas très chouette
Oui mais c'est ma raison d'être
Wohoho
Oui mais c'est ma raison d'être

My Reason for Being

It's 1:00 pm, I just woke up
I sit down on my couch
I grab my remote control
I have all the channels on demand
Terror attacks in America
A lost World Cup in Africa
A zoophiliac in my neighborhood
My poor dog sodomized
It's not very nice
Yes, but it's my reason for being
Advertisement for children
Some chocolate with a surprise inside
I'm tired of it, I need some action
Here's the news
Terror attacks in America
A lost World Cup in Africa
A zoophiliac in my neighborhood
My poor dog sodomized
It's not very nice
Yes, but it's my reason for being
...
During the commercial, I change the channel
A show about whales
But that doesn't make me dream
The news is coming up
Terror attacks in America
A lost World Cup in Africa
A zoophiliac in my neighborhood
My poor dog sodomized
It's not very nice
Yes, but it's my reason for being
Wohoho
Yes, but it's my reason for being