Текст и перевод песни Les Charlots - Derrière Chez Moi

Derrière Chez Moi

Derrière chez moi, savez-vous quoi qu′y a?
(Derrière chez moi, savez-vous quoi qu'y a?)
Y a un bois, le plus joli des bois
Petit bois derrière chez moi

Et tralon la lonlère, et tralonla lonla
Et tralon la lonlère la-lonla

Et dans ce bois savez-vous quoi qu′y a?
(Et dans ce bois savez-vous quoi qu'y a?)
Y a une godasse, la plus jolie des godasses
La godasse dans le bois
Petit bois derrière chez moi

Et tralon la lonlère, et tralonla lonla
Et tralon la lonlère la-lonla

Dans cette godasse, savez-vous quoi qu'y a?
(Dans cette godasse, savez-vous quoi qu′y a?)
Y a un pneu, le plus joli des pneus
Le pneu dans la godasse, la godasse dans le bois
Petit bois derrière chez moi

Et tralon la lonlère, et tralonla lonla
Et tralon la lonlère la-lonla

Dans le pneu, savez-vous quoi qu′y a?
(Dans le pneu, savez-vous quoi qu'y a?)
Y a un′almanach, le plus joli des n'almanach
L′almanach dans le pneu, le peneu dans la godasse
La godasse dans le bois
Petit bois derrière chez moi

Et tralon la lonlère, et tralonla lonla
Et tralon la lonlère la-lonla

Dans l'n′almanach, savez-vous quoi qu'y a?
(Dans l'n′almanach, savez-vous quoi qu′y a?)
Y a un sparadrap, l'plus joli des sparadraps
L′sparadrap dans l'n′almanach, l'n′almanach dans le peneu
Le peneu dans le godasse, la godasse dans le bois
Petit bois derrière chez moi

Et tralon la lonlère, et tralonla lonla
Et tralon la lonlère la-lonla

Dans l'sparadrap, savez-vous quoi qu'y a?
(Dans l′sparadrap, savez-vous quoi qu′y a?)
Y a un sac à main, l'plus joli des sacs à main
L′sac à main dans l'sparadrap, l′sparadrap dans l'n′almanach
L'n'almanach dans le peneu, le peneu dans le godasse
La godasse dans le bois
Petit bois derrière chez moi

C′est un dépôt d′ordures qu'il y a derrière chez toi
C′est vraiment trop dur-dur, restons pas là
C'est un dépôt d′ordures qu'il y a derrière chez toi
C′est vraiment trop dur-dur, restons pas là

Un kilomètre à pied, ça use, ça use
Un kilomètre à pied, ça use les souliers
Deux kilomètres à pied, ça use, ça use
Deux kilomètres à pied, ça use les souliers
Trois kilomètres à pied, ça use les souliers

За моим домом

За моим домом, знаешь, что там есть?
(За моим домом, знаешь, что там есть?)
Там лес, самый красивый из лесов
Лесок за моим домом

И тралон ла лонлэр, и тралон ла лонла
И тралон ла лонлэр ла-лонла

А в этом лесу, знаешь, что там есть?
(А в этом лесу, знаешь, что там есть?)
Там ботинок, самый красивый из ботинок
Ботинок в лесу
Лесок за моим домом

И тралон ла лонлэр, и тралон ла лонла
И тралон ла лонлэр ла-лонла

В этом ботинке, знаешь, что там есть?
(В этом ботинке, знаешь, что там есть?)
Там шина, самая красивая из шин
Шина в ботинке, ботинок в лесу
Лесок за моим домом

И тралон ла лонлэр, и тралон ла лонла
И тралон ла лонлэр ла-лонла

В шине, знаешь, что там есть?
(В шине, знаешь, что там есть?)
Там календарь, самый красивый из календарей
Календарь в шине, шина в ботинке
Ботинок в лесу
Лесок за моим домом

И тралон ла лонлэр, и тралон ла лонла
И тралон ла лонлэр ла-лонла

В календаре, знаешь, что там есть?
(В календаре, знаешь, что там есть?)
Там лейкопластырь, самый красивый из лейкопластырей
Лейкопластырь в календаре, календарь в шине
Шина в ботинке, ботинок в лесу
Лесок за моим домом

И тралон ла лонлэр, и тралон ла лонла
И тралон ла лонлэр ла-лонла

В лейкопластыре, знаешь, что там есть?
(В лейкопластыре, знаешь, что там есть?)
Там сумочка, самая красивая из сумочек
Сумочка в лейкопластыре, лейкопластырь в календаре
Календарь в шине, шина в ботинке
Ботинок в лесу
Лесок за моим домом

Это свалка за твоим домом
Это действительно слишком тяжело, давай не будем здесь оставаться
Это свалка за твоим домом
Это действительно слишком тяжело, давай не будем здесь оставаться

Километр пешком, это изнашивает, изнашивает
Километр пешком, это изнашивает обувь
Два километра пешком, это изнашивает, изнашивает
Два километра пешком, это изнашивает обувь
Три километра пешком, это изнашивает обувь