Текст и перевод песни Les Charlots - Les cha-cha typiques
Faut
pas
penser
que
dans
l'Berry
on
est
des
arriérés
Не
надо
думать,
что
в
ягоде
у
нас
есть
задолженность
Depuis
longtemps
on
sait
c'que
c'est
qu'améliorer
le
rend'ment
Мы
давно
знаем,
что
улучшение
делает
его
более
эффективным
Ainsi
pour
le
lait
dans
l'Berry
on
sait
Так
что
о
молоке
в
ягоде
известно
Que
les
vaches
aiment
la
musique
Пусть
коровы
любят
музыку
Aussi
on
leur
joue
des
cha-cha
typiques
Кроме
того,
мы
играем
с
ними
в
типичные
ча-ча
Le
gars
Marcel
il
a
l'air
niais
mais
il
a
d'la
cervelle
Парень
Марсель,
он
выглядит
отвратительно,
но
у
него
есть
мозги
Depuis
longtemps
y
sait
c'que
s'est
d'améliorer
le
rend'ment
Давно
знаю,
что
нужно
сделать
лучше
Ainsi
tous
les
dimanches
Так
каждое
воскресенье
Ils
retrousse
ses
manches
Они
засучивают
рукава
Pour
tirer
sa
boîte
à
musique
Чтобы
вытащить
свою
музыкальную
шкатулку
Et
jouer
de
l'Antoine
en
cha-cha
typique
И
играть
Антуана
на
типичном
ча-ча
Faut
pas
penser
que
dans
l'Berry
on
est
des
arriérés
Не
надо
думать,
что
в
ягоде
у
нас
есть
задолженность
Depuis
longtemps
on
sait
c'que
c'est
qu'améliorer
le
rend'ment
Мы
давно
знаем,
что
улучшение
делает
его
более
эффективным
Avec
les
droits
d'auteur
on
chauffe
nos
tracteurs
С
авторскими
правами
мы
нагреваем
наши
тракторы
Vu
qu'les
gens
aiment
la
musique
Учитывая,
что
люди
любят
музыку
Surtout
quand
on
leur
joue
des
cha-cha
typiques
Особенно
когда
мы
играем
с
ними
в
типичные
ча-ча
- Attention
Choristes!
Lalalalal!
- Внимание,
Хористы!
Лалалалал!
- Las
mosmé,
las
colonias
de
vacaciones!
Gracias
mama,
gracias
papa!
- Лас
мосме,
Лас
колониас
де
вакасьонес!
Gracias
mama,
gracias
papa!
- La
fermas,
chiquito!
- Ла
ферма,
Чикито!
- Si
tu
vas
à
Rio!
- Если
ты
поедешь
в
Рио!
- Et
maintenant,
tous
en
anglais
les
copains!
- А
теперь
все
по-английски,
приятели!
- Lalalalaaaa
lalalala
lalalalalalalaaaaa...
- Лалалалаааа
лалалала
лалалалалалалааааа...
Oh
yes,
on
fait
marcher!
О
да,
мы
делаем
марше!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Sarrus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.