Текст и перевод песни Les Charlots - Si tu ne veux pas payer d'impôt cache ton piano
L'aut'jour
au
café
The
other
day
at
the
cafe
J'ai
entendu
un
député
I
heard
a
deputy
Qui
à
un
ami
Who
to
a
friend
Murmurait
ceci:
Whispered
this:
Prends
tes
précautions
Take
your
precautions
Et
surtout
fais
bien
attention
And
above
all,
pay
close
attention
Aux
prochaines
contributions
To
the
next
contributions
Puis
mystérieux
Then
mysterious
Et
très
sérieux
And
very
serious
Il
ajouta:
mon
vieux...
He
added:
my
old
friend...
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
piano,
cach'ton
banjo
Hide
your
piano,
hide
your
banjo
Cach'ta
trompette
Hide
your
trumpet
Ton
tambour
avec
tes
baguettes
Your
drum
with
your
sticks
Tes
castagnettes
et
tes
grelots
Your
castanets
and
your
bells
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
phono,
cach'tes
rouleaux
Hide
your
record
player,
hide
your
rolls
Cach'tes
claquettes
Hide
your
tap
shoes
Ton
trombone
et
ta
clarinette
Your
trombone
and
your
clarinet
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
piano
Hide
your
piano
Je
m'dis
sapristi
I
said
to
myself,
goodness
Il
faut
qu'tout
l'monde
soit
averti
Everyone
needs
to
be
warned
Dans
un
thé
dansant
In
a
tea
dance
J'cours
immédiatement
I
run
immediately
Quatre
musiciens
Four
musicians
De
très
beaux
oiseaux
hawaïens
Very
handsome
Hawaiian
birds
Grattaient
sans
s'douter
de
rien
Were
scratching
without
suspecting
anything
Au
maestro
des
musicos
To
the
maestro
of
the
musicians
Je
chantai:
mon
pauv'gros...
I
sang:
my
poor
friend...
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
piano,
cach'ton
banjo
Hide
your
piano,
hide
your
banjo
Cach'ta
trompette
Hide
your
trumpet
Ton
tambour
avec
tes
baguettes
Your
drum
with
your
sticks
Tes
castagnettes
et
tes
grelots
Your
castanets
and
your
bells
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
phono,
cach'tes
rouleaux
Hide
your
record
player,
hide
your
rolls
Cach'tes
claquettes
Hide
your
tap
shoes
Ton
trombone
et
ta
clarinette
Your
trombone
and
your
clarinet
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
piano
Hide
your
piano
Les
ayant
prév'nus
Having
warned
them
Je
suis
allé
voir
une
revue
I
went
to
see
a
show
Au
casino
l'soir
At
the
casino
that
evening
Je
m'offre
un
promenoir
I
treat
myself
to
a
stroll
Lorsqu'au
même
instant
When
at
the
same
moment
Je
vois
la
vedette
en
chantant
I
see
the
star
singing
Qui
souriait
d'toutes
ses
dents
Who
was
smiling
with
all
her
teeth
Dans
la
coulisse
In
the
wings
Vite
je
me
glisse
I
quickly
slip
in
Et
tout
bas
j'lui
dis
en
Suisse:
And
in
a
low
voice
I
say
to
her
in
Swiss:
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
piano,
cach'ton
banjo
Hide
your
piano,
hide
your
banjo
Cach'ta
trompette
Hide
your
trumpet
Ton
tambour
avec
tes
baguettes
Your
drum
with
your
sticks
Tes
castagnettes
et
tes
grelots
Your
castanets
and
your
bells
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
phono,
cach'tes
rouleaux
Hide
your
record
player,
hide
your
rolls
Cach'tes
claquettes
Hide
your
tap
shoes
Ton
trombone
et
ta
clarinette
Your
trombone
and
your
clarinet
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
piano
Hide
your
piano
L'aut'jour
à
Bruxelles
The
other
day
in
Brussels
Je
pars
ach'ter
de
la
dentelle
I
go
to
buy
some
lace
Quand
sur
une
fontaine
When
on
a
fountain
Je
vois,
quel
sans
gêne,
I
see,
what
nerve,
Un
gosse
plein
de
vices
A
naughty
boy
Qui
montre
à
tous
son
appendice
Who
shows
everyone
his
appendage
C'était
le
Manneken
Pis
It
was
the
Manneken
Pis
J'lui
dis:
mon
p'tit
I
said
to
him:
my
little
one
C'est
d'la
folie
de
montrer
ton
nombril
It's
crazy
to
show
your
belly
button
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
piano,
cach'ton
banjo
Hide
your
piano,
hide
your
banjo
Cach'ta
trompette
Hide
your
trumpet
Ton
tambour
avec
tes
baguettes
Your
drum
with
your
sticks
Tes
castagnettes
et
tes
grelots
Your
castanets
and
your
bells
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
phono,
cach'tes
rouleaux
Hide
your
record
player,
hide
your
rolls
Cach'tes
claquettes
Hide
your
tap
shoes
Ton
trombone
et
ta
clarinette
Your
trombone
and
your
clarinet
Si
tu
n'veux
pas
payer
d'impôts
If
you
don't
want
to
pay
taxes
Cach'ton
piano
Hide
your
piano
Оцените перевод
1
Elle avait du poil au ventre
2 Elle a gagné le yoyo en bois du Japon avec la ficelle du même métal
3 Il était une fois dans le sud
4 J'irai revoir ma Normandie
5 Si tu ne veux pas payer d'impôt cache ton piano
6 Présentation 1
7 Der Noël von Charlots
8 Ma gueule de pauvre mec (Le Métèque)
9 Présentation 2
10 Berri Blues
11 L'Allumeuse de vrai Berbère
12 Cette été, c'était toi
2 Elle a gagné le yoyo en bois du Japon avec la ficelle du même métal
3 Il était une fois dans le sud
4 J'irai revoir ma Normandie
5 Si tu ne veux pas payer d'impôt cache ton piano
6 Présentation 1
7 Der Noël von Charlots
8 Ma gueule de pauvre mec (Le Métèque)
9 Présentation 2
10 Berri Blues
11 L'Allumeuse de vrai Berbère
12 Cette été, c'était toi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.