Текст и перевод песни Alexandrov Ensemble - Les braves soldats
Солдатушки,
бравы
ребятушки
Soldats
courageux,
mes
chers
petits
Ах,
кто
ваши
отцы?
Ah,
qui
sont
vos
pères
?
Наши
отцы
— русски
полководцы
Nos
pères
sont
des
commandants
russes
Вот
где
наши
отцы
Voici
où
sont
nos
pères
Наши
отцы
— русски
полководцы
Nos
pères
sont
des
commandants
russes
Вот
где
наши
отцы
Voici
où
sont
nos
pères
Солдатушки,
бравы
ребятушки
Soldats
courageux,
mes
chers
petits
Ах,
кто
ваши
матки?
Ah,
qui
sont
vos
mères
?
Наши
матки
— белые
палатки
Nos
mères
sont
des
tentes
blanches
Вот
где
наши
матки
Voici
où
sont
nos
mères
Наши
матки
— белые
палатки
Nos
mères
sont
des
tentes
blanches
Вот
где
наши
матки
Voici
où
sont
nos
mères
Солдатушки,
бравы
ребятушки
Soldats
courageux,
mes
chers
petits
Ах,
кто
ваши
жёны?
Ah,
qui
sont
vos
épouses
?
Наши
жёны
— ружья
заряжёны
Nos
épouses
sont
des
fusils
chargés
Вот
где
наши
жёны
Voici
où
sont
nos
épouses
Наши
жёны
— ружья
заряжёны
Nos
épouses
sont
des
fusils
chargés
Вот
где
наши
жёны
Voici
où
sont
nos
épouses
Солдатушки,
бравы
ребятушки
Soldats
courageux,
mes
chers
petits
Ах,
кто
ваши
детки?
Ah,
qui
sont
vos
enfants
?
Наши
детки
— штык
и
пуля
метки
Nos
enfants
sont
des
baïonnettes
et
des
balles
précises
Вот
где
наши
детки
Voici
où
sont
nos
enfants
Наши
детки
— штык
и
пуля
метки
Nos
enfants
sont
des
baïonnettes
et
des
balles
précises
Вот
где
наши
детки
Voici
où
sont
nos
enfants
Солдатушки,
бравы
ребятушки
Soldats
courageux,
mes
chers
petits
Ах,
кто
ваши
деды?
Ah,
qui
sont
vos
grands-pères
?
Наши
деды
— славные
победы
Nos
grands-pères
sont
des
victoires
glorieuses
Вот
где
наши
деды
Voici
où
sont
nos
grands-pères
Наши
деды
— славные
победы
Nos
grands-pères
sont
des
victoires
glorieuses
Славные
победы
Des
victoires
glorieuses
Оцените перевод
1
Derrière l'île
2 Nastasia
3 Mémoire du cœur
4 La chanson de l'armée soviétique
5 Le chant des partisans russes
6 L'hymne russe
7 Le chant du soldat russe
8 La chanson des défenseurs de Moscou
9 La ville de Rostov
10 Alexandre Nevski, Op. 78: II. Chant sur Alexandre Nevski
11 Toujours soldat
12 Oh toi la nuit
13 La chanson patriotique
14 La chanson des artilleurs
15 La marche du souvenir
16 Kalinka
17 Le long de la Peterskaïa
18 Konarmeiskaya
19 Les braves soldats
20 La marche russe
21 Si une guerre est demain
22 La chanson du défilé
23 La chanson des bérets verts
24 Hymne des gardes-marine
25 Les cavaliers rouges
26 Un fils de la mère patrie
27 Marat
28 Les femmes de soldats russes
29 Les yeux noirs
30 Je regarde le ciel
31 Très loin
32 La chanson russe
33 Oh ma vaste steppe
34 Korobeiniki
35 Plaine ma plaine
36 Hymne national russe
37 Troika
38 Lorsque Je Reviens De Berlin
39 Le Chemin
40 La Sonnerie Du Soir
41 Il Est Temps De Se Mettre En Route
42 La Plaine Russe
43 En route
2 Nastasia
3 Mémoire du cœur
4 La chanson de l'armée soviétique
5 Le chant des partisans russes
6 L'hymne russe
7 Le chant du soldat russe
8 La chanson des défenseurs de Moscou
9 La ville de Rostov
10 Alexandre Nevski, Op. 78: II. Chant sur Alexandre Nevski
11 Toujours soldat
12 Oh toi la nuit
13 La chanson patriotique
14 La chanson des artilleurs
15 La marche du souvenir
16 Kalinka
17 Le long de la Peterskaïa
18 Konarmeiskaya
19 Les braves soldats
20 La marche russe
21 Si une guerre est demain
22 La chanson du défilé
23 La chanson des bérets verts
24 Hymne des gardes-marine
25 Les cavaliers rouges
26 Un fils de la mère patrie
27 Marat
28 Les femmes de soldats russes
29 Les yeux noirs
30 Je regarde le ciel
31 Très loin
32 La chanson russe
33 Oh ma vaste steppe
34 Korobeiniki
35 Plaine ma plaine
36 Hymne national russe
37 Troika
38 Lorsque Je Reviens De Berlin
39 Le Chemin
40 La Sonnerie Du Soir
41 Il Est Temps De Se Mettre En Route
42 La Plaine Russe
43 En route
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.