Les Claypool - Amanitas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Les Claypool - Amanitas




Amanitas
Мухоморы
When Amanitas came, he could not obstain
Когда пришли Мухоморы, он не смог устоять
And he took a juicy bite.
И откусил сочный кусочек.
He felt that he could see, the forest beyond the trees, and she squeezed his head real tight.
Он чувствовал, что видит лес за деревьями, и она сжала его голову.
He knew he'd changed his luck, paid a buck for cord and cluck, but somethin just wasn't right. Somethin didn't feel quite right.
Он знал, что изменил свою судьбу, заплатил доллар за веревку и курицу, но что-то было не так. Что-то было не так.
Boom boom boom, I can feel your poison.
Бум-бум-бум, я чувствую твой яд.
Ha ha ha
Ха-ха-ха
I can feel your poison boom boom boom boom boom boom boom boom
Я чувствую твой яд, бум-бум-бум-бум-бум-бум-бум-бум
When Amanitas came, it left his brain, feelin a tad bit sour.
Когда пришли Мухоморы, они оставили его мозг, чувствуя себя немного кисло.
When the pompous ones arrived, he was barely alive, she'd sucked him dry of all his power.
Когда прибыли напыщенные, он был едва жив, она высосала из него всю силу.
Now if your feelin bold, don't say that you'd not be told, she'll knock the ivory off your tower, n then she'll glower.
Теперь, если ты чувствуешь себя смелым, не говори, что тебя не предупреждали, она собьет слоновую кость с твоей башни, а затем будет смотреть сердито.
Boom boom boom I can feel your poison.
Бум-бум-бум, я чувствую твой яд.
N I can feel your poison, boom boom boom boom boom boom boom boom.
И я чувствую твой яд, бум-бум-бум-бум-бум-бум-бум-бум.
Now if your trousers full of spores, an you can get down on all fours to search the ground like hungry oxen.
Теперь, если твои штаны полны спор, и ты можешь встать на четвереньки, чтобы рыскать по земле, как голодный бык.
Cause the fearless folk(?) as friends, your kinship has to end, til they pump you full of toxin. (laughing)
Потому что бесстрашные люди(?) как друзья, ваше родство должно закончиться, пока они не накачают тебя токсином. (смех)
Toxin!
Токсин!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.