Текст и перевод песни Les Coco Girls - Ce Mec Est Too Much

Ce Mec Est Too Much

Il est beau comme un dieu
Il a un ticket rock dans les yeux
Beau comme un dieu, ticket rock dans les yeux
Il fait même craquer les hommes
Cest un super bébé cadum
Craquer les hommes, super bébé cadum
Au niveau de lamour
Tarzan dans un gant de velours
Gant de velours, au niveau de lamour
En plus il est pas bête
Il en a dans la tête
Il a même de lhumour
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, too much, trop, trop, trop
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, too much, trop, trop, trop
Il écrit des poèmes
Il a 50 ans de bohème
Lit des bohemes, 50 ans de poème
Il a connu Picasso
Et même la Venus de Milo
Ce mec est trop, ce mec est vraiment trop
Alors moi ça mamuse
Je suis sa petite et sa muse
Toi ça tamuse, sa petite et sa muse
Et dans son lit tous les soirs
Je donne mon corps à lhistoire
Et mes 20 ans à Ronsard
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, too much, trop, trop, trop
Cest si facile de sbalader en ville
Dallumer les regards
Mais séduire un homme
Qui ne ressemble à personne
Cest too much, too much
Cest pas tous les soirs
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, too much, trop, trop, trop
Cest le roi du désert
Un maxi super milliardaire
Roi du désert, un super milliardaire
Il paraît que cest un mec
Qui va tous les ans a la Mecque
Ca fait craquer quand un type est typé
Il ma trouvé super
La plus jolie fille de la Terre
Ce mec est trop, ce mec est vraiment trop
Dans son eldorado, il paraît que je vaux
30 chèvres et 10 chameaux
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, too much, trop, trop, trop
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, ce mec est trop
Ce mec est too much, too much, trop, trop, trop
Ce mec est too much, too much, trop, trop, trop
Ce mec est too much, too much, trop, trop, trop

Этот парень слишком крут

Он красив, как бог,
В его глазах рок-н-ролльный огонек,
Красив, как бог, рок-н-ролльный огонек в глазах,
Он сводит с ума даже мужчин,
Он просто супер-пупер малыш,
Сводит с ума мужчин, супер-пупер малыш,
В делах любовных,
Он как Тарзан в бархатной перчатке,
В бархатной перчатке, в делах любовных,
К тому же он не глуп,
У него есть голова на плечах,
У него даже есть чувство юмора,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, слишком крут, супер, супер, супер,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, слишком крут, супер, супер, супер,
Он пишет стихи,
В нем 50 лет богемы,
Читает богему, 50 лет стихов,
Он был знаком с Пикассо,
И даже с Венерой Милосской,
Этот парень супер, этот парень действительно супер,
Меня это забавляет,
Я его малышка и муза,
Тебя это забавляет, его малышка и муза,
И в его постели каждую ночь,
Я отдаю свое тело истории,
И свои 20 лет Ронсару,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, слишком крут, супер, супер, супер,
Так легко прогуливаться по городу,
Притягивать взгляды,
Но соблазнить мужчину,
Который ни на кого не похож,
Это слишком круто, слишком круто,
Это не каждый вечер бывает,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, слишком крут, супер, супер, супер,
Он король пустыни,
Супер-пупер миллиардер,
Король пустыни, супер миллиардер,
Говорят, что он тот парень,
Который каждый год ездит в Мекку,
Это впечатляет, когда парень такой колоритный,
Он нашел меня супер,
Самой красивой девушкой на Земле,
Этот парень супер, этот парень действительно супер,
В его эльдорадо, говорят, я стою
30 коз и 10 верблюдов,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, слишком крут, супер, супер, супер,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, этот парень просто супер,
Этот парень слишком крут, слишком крут, супер, супер, супер,
Этот парень слишком крут, слишком крут, супер, супер, супер,
Этот парень слишком крут, слишком крут, супер, супер, супер,