Текст и перевод песни Les Compagnons De La Chanson - Les cavaliers du ciel

Les cavaliers du ciel

Épillaillé épillaiyo
Dans le grand vent qui court le long de la plaine endormi
Un vieux cowboy sur son cheval avance dans la nuit
Tandis qu'il va sous le brouillard poursuivant son chemin
Il voit surgissant des ravins des cavaliers sans fin

Épillaillé épillaiyo
Les cavaliers du ciel

De noir taureau les yeux brillants les sabots en argent
Cachant par leur naseaux des gèles feux des gèles sang
Il vont criant la peur troupeau maudit de Lucifer
Surgit dans un galop de fer les portes de l'enfer

Épillaillé épillaiyo
Les cavaliers du ciel

Alors courant ivre de sang après tout ces troupeaux
Les cavaliers de tout les temps saisissant leurs lasso
Couvert de boue couvert de pluie vent courant infini
Leurs cris ressemble a l'agonie de vieux courant maudit

Épillaillé épillaiyo
Les cavaliers du ciel

Le vieux cowboy entends son ton crier par une voie
La voix d'un cavalier disant copain prend garde a toi
Il faut changer ta vie pour ne pas poursuivre avec nous
Couvert de sang couvert de boue l'éternité des fous

Épillaillé épillaiyo
Les cavaliers du ciel

Épillaillé épillaiyo
Les cavaliers du ciel

The Celestial Horsemen

Épillaillé épillaiyo
In the strong wind that blows across the sleeping plains
An old cowboy on his horse, rides on through the night
As he advances through the fog, following his path
He sees endless horsemen emerging from the ravines

Épillaillé épillaiyo
The celestial horsemen

Their eyes shine like the fierce bull’s, their hooves of silver
Concealing frozen fire, frozen blood within their nostrils
They ride forth crying out in fear, cursed herd of Lucifer
Emerging in an iron gallop from the gates of hell

Épillaillé épillaiyo
The celestial horsemen

So they run, drunk with blood, pursuing the herds
Timeless horsemen, seizing their lassos
Covered in mud, drenched by the endless wind and rain
Their cries echo the death throes of cursed ancient currents

Épillaillé épillaiyo
The celestial horsemen

The old cowboy hears his name called out by a voice
The voice of a horseman, saying "Friend, beware"
You must change your life, or else join us in our pursuit
Covered in blood, mired in mud, the eternal madness

Épillaillé épillaiyo
The celestial horsemen

Épillaillé épillaiyo
The celestial horsemen