Nick, Nack Paddy Whack - La marche des gosses - Les Compagnons De La Chanson перевод на немецкий

Nick, Nack Paddy Whack - La marche des gosses

1. Marche au pas, marche droit
Un tambour à tête de bois
Vas-y nick nack paddy whack et vas-y mon gars
Un tambour à tête de bois.

2. En chemin rencontra
Un second tambour du roi
Salut nick nack paddy whack et vas-y mon gars
Deux tambours ça marche au pas

3. Pas bien loin dans le bois
Un troisième les rattrapa
Ohé nick nack paddy whack et vas-y mon gars
Trois tambours qui marchent droit

4. Ils ont fait quatre pas
Quand un quatrième les voit
Vas-y nick nack paddy whack et vas-y mon gars
Quatre tambours c'est mieux que trois

5. Cinq tambours ont bien le droit
De boire un coup chez le père François
Vas-y nick nack paddy whack et vas-y mon gars
Cinq tambours qu'est-ce que ça boit!

6. Six tambours sans fla-fla
Quittent leur habit de soldat
Vas-y nick nack paddy whack et vas-y mon gars
Six tambours et on remet ça.

7. Sept tambours à la fois
Tambourinent à tour de bras
Vas-y nick nack paddy whack et vas-y mon gars
Sept tambours c'est la nouba

8. Huit tambours, oh la la
Ont bu tout le vin d'Arbois
Vas-y nick nack paddy whack et vas-y mon gars
Huit tambours vont de guingois

9. Neuf tambours... mais je crois
Que neuf tambours ça suffira
Vas-y nick nack paddy whack et salut les gars
A bientôt on se reverra.

Nick, Nack Paddy Whack - Der Marsch der Kinder

1. Marschier im Takt, marschier geradeaus
Ein Trommler mit Holzkopf
Los, Nick Nack Paddy Whack und los, mein Junge
Ein Trommler mit Holzkopf.

2. Unterwegs traf er
Einen zweiten Trommler des Königs
Hallo Nick Nack Paddy Whack und los, mein Junge
Zwei Trommler marschieren im Takt

3. Nicht weit entfernt im Wald
Holte ein dritter sie ein
Hoi Nick Nack Paddy Whack und los, mein Junge
Drei Trommler, die geradeaus marschieren

4. Sie machten vier Schritte
Als ein vierter sie sieht
Los, Nick Nack Paddy Whack und los, mein Junge
Vier Trommler sind besser als drei

5. Fünf Trommler haben wohl das Recht
Bei Vater François einen zu trinken
Los, Nick Nack Paddy Whack und los, mein Junge
Fünf Trommler, was die trinken!

6. Sechs Trommler ohne Tamtam
Legen ihre Soldatenuniform ab
Los, Nick Nack Paddy Whack und los, mein Junge
Sechs Trommler und auf ein Neues.

7. Sieben Trommler auf einmal
Trommeln was das Zeug hält
Los, Nick Nack Paddy Whack und los, mein Junge
Sieben Trommler, das ist ein Fest

8. Acht Trommler, oh la la
Haben den ganzen Wein aus Arbois getrunken
Los, Nick Nack Paddy Whack und los, mein Junge
Acht Trommler torkeln umher

9. Neun Trommler... aber ich glaube
Dass neun Trommler reichen werden
Los, Nick Nack Paddy Whack und tschüss, Jungs
Bis bald, wir sehen uns wieder.