Текст и перевод песни Les Compagnons De La Chanson - Perrine était servante

Perrine était servante
Perrine était servante
Chez Monsieur le Curé, digue donda dondaine
Chez Monsieur le Curé, digue donda dondé

Son amant vint la voir
Son amant vint la voir
Un soir après l'dîner, digue donda dondaine
Un soir après l'dîner, digue donda dondé

Perrine, ô ma Perrine
Perrine, ô ma Perrine
J'voudrais bien t'embrasser, digue donda dondaine
J'voudrais bien t'embrasser, digue donda dondé

Oh! grand nigaud que t'es bête
Oh! grand nigaud que t'es bête
Ça s'fait sans s'demander, digue donda dondaine
Ça s'fait sans s'demander, digue donda dondé

V'là M'sieur l'curé qu'arrive
V'là M'sieur l'curé qu'arrive
Où j'va t'y bien m'cacher? Digue donda dondaine
Où j'va t'y bien m'cacher? Digue donda dondé

Cache-toi dedans la huche
Cache-toi dedans la huche
I' n'saura pas t'trouver, digue donda dondaine
I' n'saura pas t'trouver, digue donda-

Il y resta six s'maines
Il y resta six s'maines
Elle l'avait oublié, digue donda dondaine
Elle l'avait oublié, digue donda dondé

Au bout de six semaines
Au bout de six semaines
Les rats l'avaient bouffé, digue donda dondaine
Les rats l'avaient bouffé, digue donda dondé

Ils avaient rongé son crâne
Ils avaient rongé son crâne
Et puis tous les doigts d'pied, digue donda dondaine
Et puis tous les doigts d'pied, digue donda dondé

On fit creuser son crâne
On fit creuser son crâne
Pour faire un bénitier, digue donda dondaine
Pour faire un bénitier, digue donda dondé

On fit monter ses jambes
On fit monter ses jambes
Pour faire un chandelier, digue donda dondaine
Pour faire un chandelier, digue donda dondé

Voila la triste histoire
Voila la triste histoire
D'un jeune homme à marier, digue donda dondaine
D'un jeune homme à marier, digue donda dondé

Qu'allait trop voir les filles
Qu'allait trop voir les filles
Les jeunes filles à marier, digue donda dondaine
Les jeunes filles à marier, digue donda dondé

Перрин была служанкой
Перрин была служанкой
У господина Кюре, Дайка Донда дондена
У господина Кюре, Дайка Донда Донде

К ней пришел ее любовник.
К ней пришел ее любовник.
Однажды вечером после ужина Дайк Донда дондейн
Однажды вечером после ужина Дайк Донда Донде

Перрин, О мой Перрин
Перрин, О мой Перрин
Я хотел бы поцеловать тебя, Дайк Донда дондейн
Я хотел бы поцеловать тебя, Дайк Донда Донде

О, великий ублюдок, какой ты глупый.
О, великий ублюдок, какой ты глупый.
Это не удивительно, Дайк Донда дондейн
Это сделано без удивления, Дайк Донда Донде

Вот, пожалуйста, приходский священник, что происходит
Вот, пожалуйста, приходский священник, что происходит
Где я тебя там спрячу? Дайк Донда дондейн
Где я тебя там спрячу? Дайк Донда Донде

Спрячься в шпаргалке.
Спрячься в шпаргалке.
Я не смогу тебя найти, Дайк Донда дондейн
Я не смогу тебя найти, Дайк Донда-

Там осталось шесть человек
Там осталось шесть человек
Она забыла об этом, Дайк Донда дондейн
Она забыла об этом, Дайк Донда Донде

Через шесть недель
Через шесть недель
Крысы сожрали его, Дайк Донда дондейн
Крысы сожрали его, Дайк Донда Донде

Они проломили ему череп.
Они проломили ему череп.
А потом все пальцы ног, Дайк Донда дондейн
А потом все пальцы ног, Дайк Донда Донде

Мы выкопали ему череп
Мы выкопали ему череп
Чтобы сделать благословление, Дайк Донда дондейн
Чтобы сделать благословление, Дайк Донда Донде

Мы заставили ее ноги подняться.
Мы заставили ее ноги подняться.
Чтобы сделать подсвечник, Дайк Донда дондейн
Чтобы сделать подсвечник, Дайк Донда Донде

Вот печальная история
Вот печальная история
От молодого человека, который должен жениться, Дайк Донда дондейн
От молодого человека, который должен жениться, Дайк Донда Донде

Что слишком много было видно девушкам
Что слишком много было видно девушкам
Молодые девушки выходят замуж, Дайк Донда дондейн
Молодые девушки выходят замуж, Дайк Донда Донде